Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
sugar falling within cn code
Vertaling van "sugar falling within cn code" in Spaans
azúcar del código NC
Licences for sugar falling within CN code 1701 for quantities exceeding 10 tonnes shall be issued
Los certificados para el azúcar del código NC 1701 que correspondan a una cantidad superior a las 10 toneladas, se expedirán
ECU 64,7 for sugar falling within CN code 1701 91 00
64,7 ecus para el azúcar del código NC 1701 91 00
Additional EPA sugar means sugar falling within CN code 1701 originating in regions and states which are listed in Annex I to Regulation (EC) No 1528/2007.
azúcar adicional AAE: el azúcar del código NC 1701 originario de regiones y Estados que figuran en la lista del anexo I del Reglamento (CE) no 1528/2007...
'ACP/Indian sugar' means sugar falling within CN code 1701 originating in the States listed in Annex VI and imported into the Community under
'azúcar ACP/de la India': el azúcar del código NC 1701 originario de los Estados enumerados en el anexo VI e importado en la Comunidad en virtud
'ACP/Indian sugar' means sugar falling within CN code 1701 originating in the States listed in Annex XIX and imported into the Community under
«Azúcar ACP/de la India»: azúcar del código NC 1701 originario de los Estados enumerados en el anexo XIX e importado en la Comunidad en virtud
The certificate of origin and the supplementary document containing the description of sugar falling within CN code 170199 may be used, where appropriate, for imports of sugar falling within CN code 170111.
El certificado de origen y el documento complementario en los que figure la designación del azúcar del código NC 170199 se podrán utilizar, en su caso, para la importación de azúcar del código NC 170111.
white and raw sugar falling within CN code 1701
de los azúcares blancos y azúcares en bruto del código NC 1701
fruit preserved by sugar falling within CN code 2006,
frutos confitados pertenecientes al código NC 2006
of sugar falling within CN code 17011110 in the case of a licence for sugar for refining
azúcar del código NC 17011110, cuando se trate de un certificado de azúcar para refinar
For the 2009/2010 marketing year, the suspension of the import duties shall be applied for a quantity of 400000 tonnes of industrial sugar falling within CN code 1701.
En la campaña de comercialización 2009/10, la suspensión de los derechos de importación será aplicable a una cantidad de 400000 toneladas de azúcar industrial del código NC 1701.
For the 2006/2007 marketing year, the application of import duties on white sugar falling within CN code 17019910 is suspended for a quantity of 200000 tonnes.
Queda suspendida, para la campaña 2006/07, la aplicación de los derechos de importación de azúcar blanco del código NC 17019910 por una cantidad de 200000 toneladas.
Export licences issued for out-of-quota white sugar falling within CN code 170199 shall indicate CN codes 17019910 and 17019990 and shall be valid for any of them.
Los certificados de exportación expedidos para el azúcar blanco al margen de cuota del código NC 170199 indicarán los códigos NC 17019910 y 17019990 y serán válidos para cualquiera de ellos.
For the 2008/2009 marketing year, the application of import duties shall be entirely suspended for a quantity of 400000 tonnes of industrial sugar falling within CN code 1701 and bearing the order number 09.4390, in accordance with Article 30 of Regulation (EC) No 950/2006.
Para la campaña 2008/09, quedan totalmente suspendidos los derechos de importación relativos a 400000 toneladas de azúcar industrial del código NC 1701 con el número de orden 09.4390, con arreglo a lo dispuesto en el artículo 30 del Reglamento (CE) no 950/2006.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 36 ms.
