We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Programa de Reexportación de Azúcar
There is a licensing system to implement the U.S. sugar re-export program.
Under the Refined Sugar Re-Export Program a company may obtain a licence to import sugar duty-free for refining and export, or to import raw sugar to replace domestically produced refined sugar that has been exported.
En el marco del Programa de Reexportación de Azúcar Refinado, una empresa puede obtener una licencia para importar azúcar libre de impuestos con destino al refinado y la exportación o bien importar azúcar sin refinar para sustituir al azúcar refinado de producción nacional que se haya exportado.
? United States' refined sugar re-export program (raised by Canada)
The Refined Sugar Re-Export Program provides processors a licence to import raw sugar for refining and subsequent export or sale to licensed manufacturers of sugar-containing products.
En el marco del Programa de Reexportación de Azúcar Refinado se otorga a los elaboradores una licencia de importación de azúcar en bruto para su refinado y posterior exportación o venta a fabricantes autorizados de productos que contienen azúcar.
Licenses to import sugar for refining and re-export (Refined Sugar Re-export Program) or for the production of polyhydric alcohol apply to imports from all countries.
Las licencias para la importación de azúcar destinado a la refinación o a la reexportación (Programa de Reexportación de Azúcar Refinado) o para la producción de alcohol polihídrico son aplicables a las importaciones de azúcar procedentes de todos los países.
Under the Refined Sugar Re-export Program, the licenses may be revoked upon written notice to the license holders by the Licensing Authority.
Con arreglo al Programa de Reexportación de Azúcar Refinado, las licencias expirarán en cuanto los titulares reciban notificación por escrito en tal sentido de la autoridad encargada de la concesión de las licencias.
Licenses issued under the Refined Sugar Re-export Program and Specialty Sugar Import Certificates are not transferable between importers.
Las licencias expedidas con arreglo al Programa de Reexportación de Azúcar Refinado y los certificados de importación de azúcar no son transferibles entre importadores.
"Title 7, Code of Federal Regulations, Part 1530 on the Sugar Re-Export Program."
"Título 7, Código de Reglamentos Federales, Parte 1530 sobre el programa de reexportación de azúcar."
1.14 The United States of America's refined sugar re-export program
The Refined Sugar Re-Export Program facilitates the use of domestic refining capacity to export refined sugar into the world market.
El "Programa de reexportación de azúcar refinada" ha sido diseñado para aprovechar la capacidad nacional para refinar azúcar y luego exportarla al mercado mundial.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.