Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Vertaling van "suggesting" in Spaans
Definitie
sugiriendo
lo que sugiere
que sugieren
proponiendo
lo que indica
sugerencia
insinuando
que indican
sugerido
sugerente
propuesta
sugestivo
indicativo
alusión
insinuante
He broke the silence by suggesting they take a short coffee break.
Él rompió el silencio sugiriendo que tomaran una breve pausa para café.
He offered an olive branch by suggesting they start the project together again.
Tendió la mano sugiriendo que empezaran el proyecto juntos otra vez.
The committee will review the proposal as a whole before suggesting changes.
El comité revisará la propuesta en su conjunto antes de sugerir cambios.
The consultant tried to encroach on their patch, suggesting changes without permission.
El consultor intentó meterse en su terreno, sugiriendo cambios sin permiso.
He stirred the waters by suggesting layoffs during the first meeting with staff.
Agitó las aguas al sugerir despidos en la primera reunión con el personal.
I need to get my bearings in this new job before suggesting changes.
Necesito orientarme en este trabajo nuevo antes de sugerir cambios.
By no means am I suggesting that you lie about the situation.
De ninguna manera estoy sugiriendo que mientas sobre la situación.
She evaluated the performance fairly, praising good work and suggesting improvements.
Evaluó el desempeño de manera imparcial, elogiando el buen trabajo y sugiriendo mejoras.
He tried to sort the disagreement by suggesting a compromise everyone could accept.
Intentó arreglar el desacuerdo sugiriendo un compromiso que todos pudieran aceptar.
He prefers to marinate on complex problems overnight before suggesting any solution.
Prefiere darle vueltas a los problemas complejos toda la noche antes de sugerir alguna solución.
She got a rough ride at the meeting for suggesting downsizing the department.
Ella recibió muchos palos en la reunión por sugerir reducir el departamento.
The fabric draped loosely over the chair, suggesting a casual and inviting space.
La tela caía con soltura sobre la silla, sugiriendo un espacio casual y acogedor.
I thought of suggesting that idea, but my coworker beat me to it.
Pensé en sugerir esa idea, pero mi compañero de trabajo me ganó.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met suggesting: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
Synoniemen voor suggesting in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 27287. Exact: 27287. Verstreken tijd: 69 ms.
