My parents had a summerhouse out there when I was a kid.
Offers accommodation in a private house, summerhouse and an attic.
Tell her to meet him in the summerhouse.
Dile que se encuentre con él en el cenador.
Then we'll decoy them to the summerhouse.
Entonces, les atraeremos hasta el cenador.
We sit and sip lemonade on the deck attached to the summerhouse.
Nos sentamos a beber limonada en la tarima adosada al pabellón de jardín.
A small path led to the summerhouse, surrounded by blooming flowers.
Un pequeño sendero conducía al pabellón de jardín, rodeado de flores en flor.
Used to be the summerhouse where the governors' wives did their sewing.
Era la casa de verano donde las esposas de los gobernadores cosían.
The sun was shining brightly as I relaxed in the summerhouse.
El sol brillaba intensamente mientras me relajaba en el pabellón de jardín.
She enjoyed painting landscapes while seated comfortably in the summerhouse.
Disfrutaba pintando paisajes mientras estaba cómodamente sentada en el pabellón de jardín.
She decorated the summerhouse with colorful cushions and fairy lights for the party.
Ella decoró el pabellón de jardín con cojines coloridos y luces de hadas para la fiesta.
Every evening, fireflies danced around the lighted summerhouse beautifully.
Cada noche, las luciérnagas danzaban alrededor del iluminado pabellón de jardín con belleza.
The old summerhouse needed a fresh coat of paint and some repairs.
El viejo pabellón de jardín necesitaba una nueva capa de pintura y algunas reparaciones.
In the evenings, the summerhouse is perfectly lit for storytelling.
Por las tardes, el pabellón de jardín está perfectamente iluminado para contar historias.