It is certainly a great way to finish that sumptuous meal.
Prepare a sumptuous meal for your family tonight.
Like a sumptuous meal, the bill comes at the end.
Como en una comida suntuosa, la cuenta viene al final.
Well, I suppose I could have myself one last sumptuous meal.
Pues, supongo que puedo tener una última comida suntuosa.
The family would welcome their friends for a day of horseback riding followed by a sumptuous meal during which food and wine were always flowing.
La familia recibía con agrado a sus amigos, que disfrutaban con ellos de agradables paseos a caballo seguidos de una suntuosa cena en la que la comida y el vino fluían generosamente.
In their view, the new constitution is like a sumptuous meal, painstakingly prepared and beautifully laid out... then served with just a touch of poison. What does one do with that?
Desde su punto de vista la nueva constitución es como una suntuosa cena, preparada con mucho cuidado y muy bien presentada... y servida justo con un poquito de veneno ¿Qué hace uno con esto?
Enjoy a sumptuous meal, especially catered for your event.
Disfrute de una comida suntuosa, especialmente preparada para su evento.
Today you are preparing a nicely dressed salad to go with a sumptuous meal.
Hoy prepararemos una ensalada bien aliñada para una suntuosa comida.
Guests are invited to enjoy a sumptuous meal in the hotel's restaurant.
Los huéspedes podrán disfrutar de la suntuosa comida del restaurante o darse un chapuzón en la piscina.
Some have the typical desire to be outside all day and then eat a sumptuous meal.
Algunas tienen el deseo típico de estar fuera todo el día y luego comer una comida suntuosa.
Sit on our verandah and enjoy a sumptuous meal of local delicacies prepared by our expert cooks.
Siéntese en nuestra terraza y disfrutar de una suntuosa comida de exquisiteces locales preparados por nuestros expertos cocineros.
It was an arresting sight, but our thoughts soon veered elsewhere - to food and the sumptuous meal we were anticipating.
Esto era una visión detenida, pero nuestros pensamientos pronto viraron en otra parte - al alimento y la comida suntuosa que esperábamos.
After the sumptuous meal, an after-dinner speech concluded the evening's festivities.
Después de la suntuosa comida, un discurso después de la cena concluyó las festividades de la noche.