Vertaling van "sun scald" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Removing too much foliage can make the tree vulnerable to sun scald.
Si eliminas demasiado follaje, puedes hacer que el árbol se vuelva vulnerable a las quemaduras solares.
What causes the Sun scald, the intense brightness that does not translate into increased heat and cannot be correlated to solar activity or sun spots?
Qué es lo que produce las quemaduras solares, con ese intenso brillo que no necesariamente se traduce en mas calor y que no guarda relación con la actividad solar ni a las manchas solares?
That condition is known as sun scald.
Esta condición se conoce como quemadura por el sol.
Place the tops over the bulbs to prevent sun scald.
Coloque las hojas sobre los bulbos para prevenir que el sol le queme la cascara.
On the other hand, the fruits with cracking or sun scald injuries have been counted.
Por otro lado, se ha contabilizado los frutos que presentaban rajado o albardado.
Sun scald, described by ZetaTalk and noted since 2003, admitted by scientists.
La quemadura solar, descrita por Zeta Talk y observada desde 2003, aceptada por los científicos.
The later leaf removal is done, the greater the possibility of sun scald damage on fruit, and the effects on fruit ripening and composition diminish. 6.
Entre más tarde se lleve a cabo la eliminación de las hojas de estas zonas, se incrementará la posibilidad de que se presente daños en la fruta por quemaduras de sol, y también tendrá efectos en la maduración y la composición de la fruta.