A peaceful afternoon was spent sipping wine in the sun-soaked wineland.
Una tarde tranquila se pasó saboreando vino en el soleado viñedo.
The sun-soaked lobby features a cast-in-place concrete reception desk that is set against a floor-to-ceiling Brazilan wood wall.
El vestíbulo soleado cuenta con un escritorio de recepción de concreto frente a una pared de madera Brasileña de piso a techo.
A beach read makes the perfect companion for a sun-soaked day.
Un libro de verano es el compañero perfecto para un día bañado por el sol.
Relax and unwind at the sun-soaked pool and al fresco lounge.
Relájese en la soleada piscina y nuestro lounge a la sombra.
See old cars, laboratories and wander the sun-soaked gardens.
Admire coches antiguos, laboratorios y pasee por los jardines soleados.
Recreate the sensation that "phosphene" brings through your sun-soaked snapshots.
Recrea la sensación que da el "fosfeno" cuando atraviesa tus fotos más soleadas.
When thinking of holidaymaking, images of sun-soaked beaches and exciting excursions come to mind.
Al pensar en el turismo, vienen a la mente imágenes de playas soleadas y emocionantes excursiones.
The city's sun-soaked beaches beg to be explored, and there are plenty for you to choose from.
Las soleadas playas están esperando a ser exploradas y hay muchísimas donde elegir.
Wine tasting on our sun-soaked terrace.
Degustación de vinos en nuestra terraza soleada.
You repo'd a car and raced it through the heart of a sun-soaked metropolis.
Has embargado un coche para echar una carrera por el centro de una metrópolis soleada.
This single-storey villa offers a striking architecture, sun-soaked open comfortable terraces and exclusive patios.
Esta villa de planta baja ofrece una arquitectura impresionante, terrazas abiertas soleadas y confortables y patios exclusivos.
Stunned bystanders watched as what had been a sun-soaked afternoon of music and entertainment turned into a deathly emergency scene.
Transeúntes aturdidos vieron convertirse la que había sido una tarde soleada de música y entretenimiento en un lugar de emergencia y muerte.
Ventilated panels keep you cool on sun-soaked days and a snapback closure delivers a customizable fit in this premium flat-brim hat.
Paneles ventilados que le mantienen fresco en los días soleados y un cierre posterior a presión que ofrece un ajuste personalizable en esta gorra de borde recto.