No need to interrupt your sunbathing session or the fun at the pool.
Book your sunlounger from the campsite, you'll find it ready and waiting for you and for a long sunbathing session at the sea's edge!
Reserve entonces su tumbona en el propio camping, ¡le estará esperando en la playa para deleitarle con una larga sesión de bronceado al borde del mar!
There's nothing better than a relaxing sunbathing session by the sea.
After breakfast, our pool and sundeck is perfect for a morning swim or an afternoon sunbathing session.
Tras el desayuno, nuestra piscina y solárium son el lugar perfecto para nadar o tomar el sol.
The spa offered a special sunbathing session where guests could relax in their birthday suits in a private area.
El spa ofrecía una sesión especial de bronceado donde los huéspedes podían relajarse en cueros en un área privada.
The result is an even-looking tan, like what you see after a relaxed sunbathing session.
El resultado es un bronceado uniforme, como el que se obtiene después de tumbarse tranquilamente al sol.
But, if you would prefer to relax in the sun, then the beaches are ideal for a sunbathing session.
Aunque si sois más de relajaros al sol, las playas de la localidad son ideales para una jornada de tumbona y relax.
After breakfast, our two outdoor heated pools and sundecks are perfect for a morning swim or an afternoon sunbathing session.
Tras el desayuno, nuestras dos piscinas exteriores climatizadas y solárium son el lugar perfecto para nadar por la mañana o tomar el sol por la tarde.
There are of course many other great beaches on the island, all fantastic for a relaxing sunbathing session.
Apply it as specified by the manufacturer, after each swim and no earlier than 30 minutes before each sunbathing session.
Aplicar las condiciones definidas por el fabricante, después de cada baño y no antes de 30 minutos antes de cada sesión de tomar el sol.
Swim and sunbathing session.
With work out of the way, meet your friends in the courtyard for a summer sunbathing session, or clear your head with a workout in the onsite gym.
Cuando termines tus tareas, podrás quedar con tus amigos en el patio para tomar el sol, o despéjate con una sesión de deporte en el gimnasio.
With work out of the way, meet your friends in the courtyard for a summer sunbathing session, or clear your head with a workout in the onsite gym.
Cuando hayas terminado de trabajar, reúnete con tus amigos en el patio para tomar el sol, o despéjate con una sesión de ejercicio en el gimnasio de la propiedad.