They decided to sup at a new restaurant downtown this weekend.
Decidieron cenar en un nuevo restaurante del centro este fin de semana.
He prefers to sup at home rather than dining out.
Prefiere cenar en casa en lugar de salir a comer fuera.
As the sun sets, families gather to sup around the dinner table.
Al atardecer, las familias se reúnen para cenar alrededor de la mesa.
I invite you all to sup with us and stay till the morrow.
Os invito a cenar con nosotros y a que os quedéis hasta mañana.
I invite you all to sup with us and stay till the morrow.
Os invito a todos a cenar y permanecer hasta mañana.
I like to sup with a good book to unwind at night.
Me gusta cenar con un buen libro para relajarme por la noche.
Sigurd, your friends are going to sup with us.
Sigurd, tus amigos van a cenar con nosotros.
Anyway, the point is to sup with her.
De todos modos, el punto es para cenar con ella.
Anyway, the point is to sup with her.
De todas formas, la cuestión es cenar con ella.
To sup with the devil you need a long spoon.
Para cenar con el diablo necesitas una cuchara larga.
When the sun sets, we gather to sup on the patio.
Cuando se pone el sol, nos reunimos para cenar en el patio.
Unfortunate you could not sup with me.
Una pena que no haya podido cenar conmigo.
I pray you, be seated and sup how you please.
Le ruego que se siente y cene como mejor le plazca.