This works externally without hurting the superficial layer of the skin.
They are the superficial layer covering up the true cause of dysfunction.
It removes the superficial layer of the epidermis.
Elimina la capa superficial de la epidermis.
Radiofrequency energy is sent underneath the superficial layer of the inferior turbinate.
La energía por radiofrecuencia se envía por debajo de la capa superficial del cornete inferior.
In some models they have been pigmented their most superficial layer to favor the touch.
En algunos modelos se les ha pigmentado su capa superficial para favorecer el tacto.
Once this superficial layer of oil or other surface deposits has been removed, pickling is carried out.
Una vez eliminada esta capa superficial de aceite u otras deposiciones superficiales, se procede al decapado.
Not a superficial layer of ornamentation, but a process of crafting real connections with customers.
No es solo una capa superficial de ornamentación, sino un proceso de elaboración de conexiones reales con los clientes.
Therefore, a superficial layer with a higher carbon concentration than its core is achieved.
De esta manera, se consigue una capa superficial con una concentración de carbono superior a la de su núcleo.
He must not lightmindedly judge according to the superficial layer of thought, which is so vulnerable to strong disturbances.
Él no debe juzgar frívolamente de acuerdo a la capa superficial del pensamiento ya que este es muy vulnerable a las perturbaciones fuertes.
Microdermabrasion exfoliates the skin, removing the superficial layer of dead skin cells.
La microdermabrasión exfolia la piel y elimina la capa superficial de células muertas de la piel.
Once they break through the protective superficial layer, acid ions are free to react with the tooth structure and thus dissolve it.
Una vez que pasan la capa superficial protectora, los iones ácidos están en libertad de reaccionar con la estructura del diente y disolverla.
The test must be carried out on homogeneous concrete surfaces and it usually involves the removal of the carbonated superficial layer by scraping before.
El ensayo debe realizarse en superficies de hormigón homogéneas, debiéndose efectuar previamente la eliminación de la capa superficial carbonatada mediante raspado.
When we dare to peel back the superficial layer we find intrigue, secrets, desires, rust, marrow and molecules.
Cuando nos atrevemos a pelar la capa superficial, podemos encontrar intriga, secretos, deseos, herrumbre, médula y moléculas.