Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
supply programme
Vertaling van "supply programme" in Spaans
programa de suministro
programa de abastecimiento
programa de suministros
programa de oferta
Programa de Abasto
To allow for the continuation of the humanitarian programmes during the embargo, a humanitarian fuel supply programme was undertaken.
A fin de que los programas humanitarios pudieran continuar durante el embargo se emprendió un programa de suministro de combustible con fines humanitarios.
We took stock of the state of implementation of the food supply programme and ways to use the revenue generated from sales to address urgent social purposes.
Hemos tomado nota del estado de aplicación del programa de suministro alimentario y de las maneras de utilizar los ingresos originados por las ventas para hacer frente a objetivos sociales urgentes.
The rural drinking-water supply programme has had a positive impact.
El programa de abastecimiento de agua potable del mundo rural ha tenido efectos beneficiosos.
Mexico, through its rural supply programme, supplies subsidized basic consumer products to community shops in rural locations to offer savings to rural consumers and improve food and nutrition levels for the rural population.
México, mediante su programa de abastecimiento rural, suministra productos básicos de consumo a las tiendas de las comunidades rurales a fin de ofrecer economías a los consumidores de zonas rurales y mejorar los niveles de alimentación y nutrición de la población rural.
Additionally, all members of the community were advised to improve personal hygiene for which a supply programme was established.
Además, se aconsejó a todos los miembros de la comunidad que mejorasen la higiene personal, para lo cual se organizó un programa de suministros.
The Central Treasury provides subsidies to cover the costs of assistive devices included within the Government's supply programme.
El Departamento Central del Tesoro ofrece subvenciones para sufragar los costos de las ayudas técnicas incluidas en el programa de suministros del Gobierno.
The rural water supply programme was expanded to provide access to safe drinking water to a large segment of the rural population especially in the remote areas.
El programa de suministro de agua rural fue extendido para brindarle acceso al agua potable a un importante sector de la población rural especialmente en las zonas remotas.
Initiatives to fight hunger include the establishment of various systems and the involvement of children in a school food programme, as well as food supply programme to indigenous populations.
Las iniciativas para luchar contra el hambre comprendían la creación de diversos sistemas y la participación de los niños en un programa de alimentación escolar, así como un programa de suministro de alimentos a las poblaciones indígenas.
The water supply programme for rural schools has led nomadic peoples to settle near these institutions and facilitated the education of their children.
El programa de suministro de agua en las escuelas de las zonas rurales ha contribuido al asentamiento de las poblaciones nómadas en torno a estos establecimientos y ha facilitado la escolarización de los niños procedentes de esos grupos de población.
Water supply programme regional centres phase II
Programa de abastecimiento de agua centros regionales, fase II
UNDP has supported the preparation and mobilization of resources for the implementation of the rural community drinking water supply programme (PAGER), which is due to equip 31,000 localities in eight years, serving 11 million people.
El PNUD respaldó la preparación y la movilización de recursos para la puesta en marcha del programa de suministro conjunto de agua potable para las poblaciones rurales (PAGER), que contempla el equipamiento en ocho años de 31.000 localidades, en provecho de 11 millones de habitantes.
In Myanmar, a safe drinking water supply programme for water-scarce rural areas has been carried out for years and will continue during the third short-term plan period 2001-2005.
En Myanmar se ha ejecutado desde hace años un programa de suministro de agua potable en las zonas rurales en que el agua es escasa, que se mantendrá durante el tercer plan quinquenal de corto plazo, 2001-2005.
In 1995 the rural drinking-water supply programme, commonly known as PAGER, was launched.
En 1995 se inició el programa de abastecimiento agrupado de agua potable para poblaciones rurales, comúnmente llamado PAGER.
Synoniemen voor supply programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 67. Exact: 67. Verstreken tijd: 86 ms.
