Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
support programmes that
Vertaling van "support programmes that" in Spaans
apoyar programas que
programas de apoyo que
apoyar los programas que
programas de ayuda que
programas de apoyo para
apoyen programas
apoyar los programas de
We must support programmes that provide for investment in people, and particularly women.
Debemos apoyar programas que impliquen invertir en la gente, y particularmente en las mujeres.
Additional resources will be needed to support programmes that address those wider social goals.
Se necesitarán más recursos para apoyar programas que permitan lograr las metas sociales más amplias mencionadas en el párrafo precedente.
These provide support programmes that help parents to acquire or improve their child-rearing skills through live demonstrations and group training in a real home environment.
Estos centros organizan programas de apoyo que ayudan a los padres a adquirir o, en su caso, mejorar su capacidad para criar a los hijos gracias a demostraciones en vivo y formación en grupo en un entorno familiar real.
The budget allocated to theatres does not allow them to organize tours, that are why additional public funding is required - support programmes that would provide additional subsidies for theatrical performances.
El presupuesto de los teatros no les permite organizar giras, por lo que necesitan financiación pública adicional, es decir, programas de apoyo que subvencionen las representaciones teatrales.
She noted that by strengthening country offices UNFPA would be better positioned to assist in national capacity-building and to support programmes that responded to national priorities.
Con el fortalecimiento de las oficinas nacionales, el UNFPA estaría en mejores condiciones de contribuir al fomento de la capacidad de los países y de apoyar los programas que respondieran a las prioridades nacionales.
The Human Rights Division of the United Nations Office in Angola intensified its efforts to support programmes that approach human rights as an essential component of a lasting peace.
La División de Derechos Humanos de la Oficina de las Naciones Unidas en Angola ha intensificado sus actividades para apoyar los programas que encaran a los derechos humanos como un componente esencial de una paz duradera.
It will document dietary transition more adequately and convincingly, and support programmes that promote successful healthy diets.
Documentará la transición dietética de forma más adecuada y convincente y apoyará programas que promuevan unas dietas saludables y satisfactorias.
It makes available and leverages additional financial resources to support programmes that reflect national ownership.
Pone a disposición de los interesados recursos financieros, y allega otros adicionales, para apoyar programas que asumen como propios los países.
We must continue to reduce maternal we must continue to support programmes that invest in women's economic empowerment.
Debemos seguir reduciendo la mortalidad materna, y debemos seguir apoyando los programas que invierten en el empoderamiento económico de la mujer.
It noted that there is a gap in literature with regard to examining in detail the policies and support programmes that are necessary for strengthening productive capacity at the enterprise level, particularly of small and medium-sized enterprises.
Señalaba que existe una brecha en la documentación con respecto al examen pormenorizado de las políticas y los programas de apoyo que son necesarios para reforzar la capacidad productiva a nivel de la empresa, particularmente de las empresas pequeñas y medianas.
She was interested to read the section that referred to subsidies and support programmes that governments provided for investment and particularly for the development of services industries.
Estaba interesada en leer la sección relativa a las subvenciones y los programas de apoyo que aplicaban los gobiernos en la esfera de la inversión y, más concretamente, para el desarrollo de los sectores de servicios.
The CCF will support programmes that promote the sustainable management of natural resources, the environment and energy, to improve the livelihoods of vulnerable populations.
El marco de cooperación apoyará programas que promuevan la gestión sostenible de los recursos naturales, el medio ambiente y la energía, para mejorar los medios de vida de la población vulnerable.
Their objective in this process should be to facilitate and support programmes that lead to the creation of a stable, viable, and responsive state by working with domestic decision-making institutions.
Su objetivo en ese proceso debe ser facilitar y apoyar programas que conduzcan a la creación de un Estado estable, viable y con capacidad de respuesta colaborando con las instituciones nacionales de adopción de decisiones.
Synoniemen voor support programmes that in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 103. Exact: 103. Verstreken tijd: 128 ms.
