Vertaling van "support the draft resolution because" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
apoyar el proyecto de resolución porque
However, it could not support the draft resolution because it focused exclusively on the negative impact of globalization.
No obstante, el orador no puede apoyar el proyecto de resolución dado que éste se centra exclusivamente en las consecuencias negativas de la globalización.
His delegation could not support the draft resolution because it did not reflect the consensus agreement referred to in paragraphs 156 and 157 of the report of COPUOS (A/49/20).
La delegación de los Estados Unidos no puede apoyar el proyecto de resolución por cuanto no es indicativo del acuerdo por consenso a que se hace referencia en los párrafos 156 y 157 del informe de la Comisión (A/49/20).
Mr. HERNANDEZ BASAVE (Mexico), speaking in explanation of vote before the voting, said that his delegation would support the draft resolution because it energetically condemned any terrorist acts wherever they occurred.
El Sr. HERNÁNDEZ BASAVE (México) explica su voto antes de la votación y dice que su delegación apoya el proyecto de resolución porque condena enérgicamente cualesquiera actos terroristas dondequiera se produzcan.
Ms. Adiwoso (Indonesia) said that her delegation could not support the draft resolution because it was confrontational and highly politicized.
La Sra. Adiwoso (Indonesia) dice que su delegación no puede apoyar el proyecto de resolución porque persigue la confrontación y es de carácter altamente politizado.
Mr. MOOSE (United States of America) said that his delegation was unable to support the draft resolution because it believed that each nation had the right to choose the States with which it wished to trade.
El Sr. MOOSE (Estados Unidos de América) dice que su delegación no puede apoyar el proyecto de resolución porque estima que cada país tiene derecho a decidir con qué Estados desea mantener relaciones comerciales.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.