Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
support the establishment and functioning
Vertaling van "support the establishment and functioning" in Spaans
apoyar el establecimiento y funcionamiento
The main objective of the projects is to support the establishment and functioning of the nascent transitional institutions and the facilitation of dialogue for reconciliation.
El principal objetivo de los proyectos es prestar apoyo al establecimiento y funcionamiento de las nuevas instituciones de transición y facilitar el diálogo en pro de la reconciliación.
Strengthen or develop parliamentary mechanisms to address child rights and support the establishment and functioning of an ombudsperson for children
Fortalecer o desarrollar los mecanismos parlamentarios para abordar los derechos del niño y brindar apoyo al establecimiento y operatividad de un defensor de los niños.
Activities include actions at the global level, such as data collection, data analysis and reporting, and actions at the local level, which involve training and capacity-building to support the establishment and functioning of national and local urban observatories.
Las actividades comprenden tareas de alcance mundial, como el acopio, el análisis y la presentación de datos, y tareas de alcance local, consistentes en formación y creación de capacidad para apoyar el establecimiento y funcionamiento de los observatorios urbanos nacionales y locales.
Organization of 2 high-level consultative meetings to support the establishment and functioning of a national rule-of-law coordination mechanism comprising key relevant national and international stakeholders
Organización de 2 reuniones consultivas de alto nivel para apoyar el establecimiento y funcionamiento de un mecanismo de coordinación nacional sobre el estado de derecho integrado por los principales interesados nacionales e internacionales pertinentes
States and international, regional and subregional organizations in a position to do so should continue to support the establishment and functioning of national coordination bodies as they can assist States in mobilizing and coordinating international cooperation and assistance
Los Estados y las organizaciones internacionales, regionales y subregionales en condiciones de hacerlo deberían seguir apoyando el establecimiento y funcionamiento de órganos nacionales de coordinación, ya que éstos pueden ayudar a los Estados a movilizar y coordinar la cooperación y la asistencia internacionales
Thus, the Meeting recommended that States make every possible effort to support the establishment and functioning of civil society organizations, which could provide significant help in the fight against corruption.
Por ello, recomendó que los Estados se esforzaran al máximo por apoyar el establecimiento y el funcionamiento de las organizaciones de la sociedad civil, que podrían prestar ayuda considerable en la lucha contra la corrupción.
to advise on OPCAT implementation, in particular support the establishment and functioning of National Preventive Mechanisms.
Asesorar sobre la aplicación del OPCAT, concretamente, respaldar el establecimiento y funcionamiento de los Mecanismos nacionales de prevención.
1.7.6 Support the establishment and functioning of Europe-wide monitoring initiatives to systematically track false and/or misleading information originating from foreign media outlets.
1.7.6 Apoyar la creación y el funcionamiento de iniciativas europeas de seguimiento destinadas a rastrear de manera sistemática la información falsa o engañosa procedente de medios de difusión extranjeros.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 79 ms.
