The recent campaigning efforts have rallied numerous supporters to their cause.
Las recientes acciones de promoción han reunido a numerosos simpatizantes para su causa.
By defending the indefensible, the party has alienated many loyal supporters.
Al defender lo indefendible, el partido ha alejado a muchos simpatizantes fieles.
Her confident speech planted a germ of doubt in his loyal supporters.
Su discurso seguro sembró una semilla de la duda entre sus leales partidarios.
His negative opinion about the plan discouraged many potential supporters.
Su opinión desfavorable sobre el plan desanimó a muchos posibles partidarios.
The frequent draws frustrated the supporters who wanted a clear winner.
Los frecuentes empates frustraron a los seguidores que querían un claro ganador.
Her heroic stand against injustice rallied many supporters to her side.
Su postura heroica contra la injusticia reunió a muchos seguidores a su lado.
The stone nature of his speeches often alienated potential supporters.
La naturaleza fría de sus discursos a menudo alejaba a potenciales seguidores.
The new policy left many long-time supporters feeling out in the cold.
La nueva política dejó a muchos seguidores de largo tiempo sintiéndose al margen.
His claiming of victory was met with excitement from his supporters.
Su declaración de victoria fue recibida con entusiasmo por sus seguidores.
The politician's heel turn on climate policy cost him many loyal supporters.
El cambio radical del político sobre el clima le costó muchos seguidores fieles.
The politician's soft spot for environmental issues gained him many supporters.
El punto débil del político por los temas ambientales le ganó muchos seguidores.
After the victory, the supporters decided to mob the streets in celebration.
Tras la victoria, los seguidores decidieron inundar las calles en celebración.
His tweet about immigration instantly divided the waters among his own supporters.
Su tuit sobre inmigración sembró la discordia entre sus propios simpatizantes.