The results of the study are, supposably, going to be published next week.
Los resultados del estudio, supuestamente, se publicarán la próxima semana.
The movie, supposably based on a true story, captured the audience's attention perfectly.
La película, supuestamente basada en una historia real, capturó la atención del público perfectamente.
And while we're at it, I also say "supposably."
Y mientras estamos en ello, también digo "presumiblemente."
Supposably, the cat could have jumped over the fence easily.
Presumiblemente, el gato podría haber saltado la valla con facilidad.
Or worse, what if I found her... but I dumped her because she pronounces it, "supposably"?
O peor, y si ya la encontré pero... la dejé porque decía: "suponiblemente"?
Or worse, what if I found her... but I dumped her because she pronounces it, "supposably"?
¿Y si no encuentro a nadie? Peor, ¿y si la encuentro y la dejo porque dice "suponiblemente"?
He looked at her, trying to understand her supposably strange behavior.
La miró, intentando entender su comportamiento supuestamente extraño.
In the meeting, she mentioned, supposably, that changes would be happening soon.
En la reunión, ella mencionó, supuestamente, que los cambios ocurrirían pronto.
The book is, supposably, a metaphor for the struggles of everyday life.
El libro es, supuestamente, una metáfora de las luchas de la vida cotidiana.
The proposal was, supposably, written to address all the key concerns raised last time.
La propuesta fue, supuestamente, escrita para abordar todas las preocupaciones clave planteadas la última vez.
Or worse, what if I found her... but I dumped her because she pronounces it, "supposably"?
¿pero la eché porque pronunciaba mal "Supuestamente"?
Now, supposably, Dennis didn't see Maureen that night, but remember that Maureen was once Dennis's... "Wife. Very nice."
Supuestamente, Dennis no vio a Maureen aquella noche, pero recordad que Maureen fue su "Mujer. Mucho gusto."
Supposably, if you just believe in yourself, anything is possible.
Supuestamente, si solo crees en ti mismo, cualquier cosa es posible.