We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
limpieza de la superficie
limpieza de superficie
limpieza superficial
limpieza de superficies
It reads, quantifies and archives the degree of surface cleanliness you have achieved.
Informes combinados: espesor de revestimiento, brillo, adherencia, perfil, clima, limpieza de superficie
The descaling speed is generally set to suit the type of scale, the material being processed and the degree of surface cleanliness desired.
La velocidad de desoxidación se establece normalmente conforme al tipo de cascarilla, el material a tratar y el grado de limpieza superficial deseado.
It's about ensuring that equipment designed for a specific product or process 20 years ago, meets current surface cleanliness standards and is up to speed with production requirements.
Se trata de garantizar que los equipos diseñados hace 20 años para un producto o proceso específico cumplan los estándares actuales de limpieza superficial y puedan satisfacer las necesidades productivas.
Visual assessment alone did not always provide a meaningful measure of surface cleanliness or cleaning efficacy and should be used only as the first stage in an integrated monitoring program.
La evaluación visual de manera aislada no siempre presenta una medida significativa de la limpieza de la superficie o de su eficacia, y debe ser usada apenas como la primera etapa de un programa integrado de monitorización.
Wettability grade is defined as the degree of dryness (surface cleanliness) of the aluminium foil from the oil that is used during the rolling process.
El grado de humectabilidad se define como el grado de sequedad (limpieza de la superficie) de las hojas de aluminio con respecto al aceite que se utiliza durante el laminado.
Coating inspection regimes require data to be collected on many of the parameters of the coating process: surface profile, surface cleanliness, climatic conditions, film thickness and adhesion.
Regímenes de inspección del revestimiento requiere que los datos se recolecten en muchos de los parámetros del proceso de revestimiento: perfil de la superficie, limpieza de la superficie, condiciones climáticas, espesor de película y adherencia.
For example the quality of the blasting (surface cleanliness, blasting homogeneity...) is still assessed with subjective norms based on visual inspection, and often leads to disagreements between producers and end-users.
Por ejemplo, la calidad del granallado (limpieza de la superficie, homogeneidad del granallado...) se sigue evaluando con normas subjetivas basadas en la inspección ocular, y generalmente conduce a desacuerdos entre los productores y los usuarios finales.
Optimal blasting in difficult-to-access areas Pipe interiors are awkward to access, while demanding a high degree of surface cleanliness prior to coating.
Los interiores de los tubos son horribles en cuanto a acceso, al tiempo que exigentes en cuanto a un alto grado de limpieza de la superficie antes del recubrimiento.
The ability to dry-commission complete units and perform dust-free open blasting it now possible without compromising surface cleanliness and consistent profile. Sponge Media is a dry, low dust, reusable process.
La capacidad de poner en servicio con aplicación en seco unidades completas y de realizar un chorreado abierto sin producción de polvo, ahora es posible sin afectar la limpieza de la superficie y manteniendo un perfil uniforme.
The abrasive blasting treatment Mecavi uses in its exclusive facilities and with its qualified personnel, provides products with optimum surface cleanliness and roughness in preparation for their priming and painting.
El tratamiento de granallado que Mecavi realiza, gracias a sus exclusivas instalaciones y personal cualificado, proporciona a los elementos una limpieza superficial y rugosidad óptimas para su posterior imprimado y pintado.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.