Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
surface sediment
Vertaling van "surface sediment" in Spaans
superficie del sedimento
A time-lapse baited camera should be installed at the study area for at least one year to examine the physical dynamics of surface sediment and to document the activity level of surface megafauna and the frequency of re-suspension events.
Se instalará en la zona de estudio durante un año como mínimo una cámara con cebo que se dispare automáticamente a intervalos para analizar la dinámica física del sedimento superficial y documentar el grado de actividad de la megafauna superficial y la frecuencia de las resuspensiones.
The surface sediment should come from the same site as that from which the water sample was taken.
El sedimento superficial debe proceder del mismo lugar del que se haya tomado la muestra de agua.
Oil retained in sediments can have a toxic effect on organisms burrowing in or living on the surface sediment.
El petróleo retenido en los sedimentos puede tener efectos tóxicos para los organismos que están dentro de ellos o que viven en la superficie del sedimento.
Enhanced Fe release under higher oxygen levels may be due to lower concentrations of hydrogen sulphide in the surface sediment, which decreases Fe retention.
La mayor movilización del Fe con niveles más altos de oxígeno puede deberse a concentraciones más bajas de sulfuro de hidrógeno en la superficie del sedimento, lo que disminuye la retención de Fe.
The methodology was executed in three phases: (a) Field, to collect surface sediment sample; (b) laboratory, allows the determination of physicochemical parameters of the sediment, and (c) office or analysis of results.
La metodología se ejecuto en tres fases: (a) Campo a fin de colectar las muestras de sedimentos superficiales, (b) laboratorio, permitió la determinación de los parámetros fisicoquímicos de los sedimentos, y (c) oficina o análisis de resultados.
Terrigenous contributions of floods significantly increased the concentration of p, p'-DDE in surface sediment from the center and south of the lagoon, and reduced the PCBs concentration.
Los aportes terrígenos de las riadas aumentaron significativamente la concentración de p, p-DDE en el sedimento superficial del centro y sur de la laguna, y redujeron la de los PCBs.
The concentrations in surface sediment in harbours in Lake Ontario ranged from 5.9 to 290 ng/g dry weight (Muir et al., 2001).
Las concentraciones en sedimentos superficiales en puertos del lago Ontario variaron entre 5,9 y 290 ng/g de peso seco (Muir et al., 2001).
ecotoxicological quality of surface sediment was carried out on samples collected in the main fjords and interior channels between Reloncaví and Corcovado gulfs.
Mediante el análisis de muestras de sedimento superficial, tomadas en los principales fiordos y canales interiores entre el golfo de Reloncaví y golfo Corcovado, se realiza el estudio de su calidad ecotoxicológica.
SCCPs were also detected in all surface sediment samples from harbour areas along Lake Ontario at concentrations ranging from 5.9 to 290 ng/g dry wt. (Muir et al. 2001).
También se detectaron PCCC en todas las muestras de sedimentos superficiales de zonas portuarias a lo largo del lago Ontario en concentraciones que oscilaban entre 5,9 y 290 ng/L peso seco (Muir et al. 2001).
HBCD was present in three sediment cores and six surface sediment samples collected in 2002 from Tokyo Bay, Japan (Minh et al. 2007).
Se detectó HBCD en tres testigos de material sedimentario y seis muestras de sedimentos superficiales de la Bahía de Tokio (Japón) recolectadas en 2002 (Mihn y otros, 2007).
Twenty three surface sediment samples were collected in the area surrounding the Isla de Sacrificios located in the southwestern Gulf of Mexico.
Se estudiaron veintitrés muestras de sedimento superficial, colectadas en los alrededores de la Isla de Sacrificios, ubicada al suroeste del Golfo de México.
Heavy metals determination in geochemical fractions of surface sediment associated with mangroves in Ciénaga Grande de Santa Marta, Colombia.
Determinación del contenido de metales pesados en las fracciones geoquímicas del sedimento superficial asociado a los manglares de la Ciénaga Grande de Santa Marta, Colombia
Surface sediment samples were obtained with a van Veen type dredge launched from a boat, the procedure was carried in 2009 and was a point of comparison for the study (2017) when working with the same sampling stations.
Se obtuvieron muestras de sedimentos superficiales con una draga tipo van Veen lanzada desde un bote, procedimiento realizado para el año 2009 y punto de comparación para el estudio (2017) al trabajar con igual estaciones de muestreo.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor surface sediment in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 34 ms.
