This will ensure a seamless transition from one speaker to the next as surround effects, or voices move around your virtual soundstage.
Esto asegurará una transición fluida de un altavoz a otro, como efectos de sonido envolvente, o voces se mueven alrededor de su escenario de sonido virtual.
Now you can enjoy great sound with truly immersive surround effects.
Disfruta de un sonido sensacional con efectos envolventes reales e inmersivos.
Everyone inside the venue was completely immersed by the sound, surprised by the sound quality and the surround effects.
Todo el mundo dentro del recinto estaba totalmente sumergido en sonido, sorprendidos por la calidad del sonido y los efectos envolventes.
However, sound will be played without surround effects (see page 21).
Sin embargo, el sonido se reproducirá sin los efectos surround (ver página 21).
Apply surround effects to track level or directly to the sum. This way you can exercise full control over your mix.
Aplique los efectos surround en el nivel de pista o directamente en la suma y controle así su mezcla de forma óptima.
This type of speaker radiates sound in 360 degrees, creating very life-like surround effects.
Este tipo de altavoz emite el sonido en 360 grados, la creación de vida muy similar a efectos de sonido envolvente.
The receiver's volume, balance, tone (bass, treble, loudness), and surround effects have no effect on the recorded signal.
El volumen, el balance, la tonalidad (graves, agudos, sonoridad) y los efectos de sonido envolvente del receptor no tienen ningún efecto sobre la señal grabada.
Digital transmission of PC audio signals over a USB cable instead of the old analog mini-jack cable that delivers instant up mix for incredible surround effects without the distortion caused by digital/analog conversion.
La transmisión digital de las señales de miniconector analógico ofrece una combinación inmediata de efectos envolventes increíbles sin las distorsiones de la conversión digital/analógica.
This mode enhances the deep bass sounds, 3D surround effects and accentuate rhythm.
Mejora los graves profundos, los efectos envolventes 3D y acentúa el ritmo.
Hear music, dialogue and surround effects with greater clarity and separation, whatever you're watching. Designed to keep your focus on the picture
Escucha la música, los diálogos y los efectos surround con mayor claridad y separación, independientemente de lo que estás viendo.
It combines the sound field effects for movies and the sound field design used with "Action Game" to represent the depth and spatial feeling of the field during play, while offering movie-like surround effects in the movie scenes in the game.
Combina los efectos de campos acústicos para películas y el diseño de campo acústico usado con "Action Game", para representar la profundidad de la sensación espacial durante el juego, y ofrecer efectos surround como los de las películas en las escenas de película del juego.
Drums and bass with great presence and surround effects give rise to Themes that will move the Dance floor without a doubt.
Bombos y bajos con mucha presencia y efectos envolventes dan lugar a temas que moverán la pista de baile sin lugar a dudas.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.