Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
sweat
View images
The sun's rays cause the sweat to trickle down his face.
Los rayos del sol hacen que el sudor le resbale por la cara.
The thought of losing my job left me in a cold sweat.
La idea de perder mi trabajo me dejó empapado en sudor frío.
The horror movie left him in a cold sweat for several nights.
La película de terror lo dejó con sudor frío durante varias noches.
This thriving garden grew through the sweat of her brow and patience.
Este próspero jardín creció gracias al sudor de su frente y su paciencia.
The land was theirs, bought with the sweat of their brow.
La tierra era suya, comprada con el sudor de su frente.
The strange noise at midnight brought me out in a cold sweat.
El ruido extraño de medianoche me hizo romper a sudor frío.
The family farm survived only by the sweat of their brow.
La granja familiar sobrevivió solo gracias al sudor de su frente.
He built his small business by the sweat of his brow alone.
Levantó su pequeño negocio únicamente con el sudor de su frente.
Every coin on the table came from the sweat of her brow.
Cada moneda sobre la mesa venía del sudor de su frente.
These savings represent years of sacrifices and the sweat of my brow.
Estos ahorros representan años de sacrificios y el sudor de mi frente.
Generations improved this land by the sweat of their brow and sacrifice.
Generaciones mejoraron estas tierras con el sudor de su frente y sacrificio.
I found myself in a cold sweat before pressing send on that email.
Me quedé bañado en sudor frío antes de presionar enviar en ese correo.
Put your sports clothes in soak to get rid of the sweat smell.
Pon tu ropa deportiva en remojo para eliminar el olor a sudor.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of sweat
sudor
condensación
Uitdrukkingen met sweat: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
break a sweat v.
sudar · empezar a sudar
"He didn't break a sweat during the entire run."
cold sweat n.
sudor frío
"He woke up in a cold sweat after the nightmare."
! don't sweat it exp.
no te preocupes
"Don't sweat it, everything will be fine."
! sweat like a sinner in church v.
sudar a chorros · sudar como un cerdo
"I sweat like a sinner in church during long oral exams."
! sweat off v.
perder peso sudando
"She managed to sweat off five pounds at the gym."
! sweat the details v.
cuidar los detalles
"She always sweats the details when planning events."
! sweat the small stuff v.
preocuparse por pequeñeces
"Don't sweat the small stuff at work."
! work up a sweat v.
sudar la gota gorda
"He worked up a sweat at the gym this morning."
! sweat bricks v.
sudar la gota gorda
"He was sweating bricks before his big presentation."
sweat labour n.
mano de obra explotada
"Many factories in the area rely on sweat labour."
! blood, sweat, and tears n.
sangre, sudor y lágrimas
"Building the company took blood, sweat, and tears."
! don't sweat the small stuff exp.
no te preocupes por pequeñeces
"Don't sweat the small stuff; focus on what really matters."
! in a cold sweat adv.
bañado en sudor frío
"He woke up in a cold sweat after the nightmare."
! in a sweat adj.
nervioso · ansioso
"She was in a sweat before the big exam."
! no sweat n.
sin problema · no hay problema
"No sweat, I'll take care of it."
! no sweat, mate interj.
no hay problema, amigo
""Thanks for helping!" "No sweat, mate!""
! sweat blood v.
sudar sangre · sudar la gota gorda
"She sweated blood to finish the project on time."
! sweat buckets v.
sudar a mares · sudar la gota gorda
"After running the marathon, he was sweating buckets."
! sweat bullets v.
estar hecho un flan
"He was sweating bullets before his big presentation."
! sweat factory n.
taller de explotación
"The garment industry is notorious for its sweat factories."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor sweat in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
cold sweat
7340
a cold sweat
4260
sweat lodge
4050
break a sweat
3890
sweat away
7520
don't sweat it
6400
no sweat
6070
breaking a sweat
5480
Resultaten: 26188. Exact: 26188. Verstreken tijd: 111 ms.
