We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
agricultura itinerante
La agricultura de corte y quema
Some dare to carry on with swidden farming.
Algunos se atreven a continuar con la agricultura itinerante.
The centrality of the forest-people-health links is clear, particularly among hunter- gatherers and many swidden farming groups.
El elemento central de los vínculos entre bosque-personas-salud es claro, en especial entre los cazadores recolectores y muchos grupos de agricultura itinerante.
They will carry on with traditional swidden farming and they are ready to be put into jail together.
Continuarán con la agricultura itinerante y están dispuestos a que los encarcelen a todos juntos.
Decades of soil degradation from clear-cutting, swidden farming, and agricultural chemical use had made soil erosion - and the accompanying landslides - an evident problem.
Décadas de degradación del suelo como consecuencia de la tala, la agricultura itinerante y el uso de químicos agrícolas, habían hecho de la erosión del suelo -y los deslizamientos de tierra resultantes- un problema evidente.
The ban also contradicts the fact that the ancient practice of swidden farming is protected by environmental protection and management Law.
La prohibición también contradice el hecho de que la práctica milenaria de la agricultura itinerante está protegida por la Ley de protección y gestión del medio ambiente.
Scansorial rodents increased in abundance in hunted forests, possibly in response to habitat changes caused by logging or nearby swidden farming.
La abundancia de roedores trepadores incrementó en los bosques con cacería, posiblemente como respuesta a los cambios de hábitat provocados por la tala o la agricultura de tumba-roza-quema.
Swidden farming has become unsustainable, both for the farmer and for the forest.
La agricultura de corte y quema se ha vuelto insostenible, tanto para el agricultor como para el bosque.
Those who have seen the uncontacted tribes know they exist Swidden Farming
Aquellos que han visto a los indígenas no contactados saben que existen.
Swidden farming has been done for thousands of years.
La agricultura de corte y quema se practicó durante miles de años.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.