Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
swidden fields
Vertaling van "swidden fields" in Spaans
cultivo itinerante
Most of the areas which have been included in these land concessions are swidden fields, crop fields.
La mayoría de las tierras que fueron incluidas en las concesiones son campos agrícolas o de cultivo itinerante.
As in many countries around this region, the swidden fields, pa khoke areas or other forest area where the villagers collect their food and other products of the forest, raise their livestock, etc, are considered under the law as land of the state.
Como en muchos otros países de la región, las zonas de cultivo itinerante, los pa khoke y demás bosques en los que los aldeanos recolectan alimentos y otros productos, crían ganado, etc., pertenecen por ley al Estado.
The garden, also known as swidden fields, was cultivated for one to three years.
El campo así creado se cultiva entre uno y tres años.
It was widely accepted that swidden fields in the humid tropics were analogous to the forest - many varieties interplanted throughout the field.
Se admitía, en general, que los campos de corte y quema en la zona tropical húmeda se asemejaban al mismo bosque porque en todo el campo había muchas variedades intercaladas.
In some villages, swidden fields were compensated at an average of 500,000-1,000,000 kip per ha (50-100 US$), while in other
En algunas aldeas, se pagó por las tierras en barbecho entre 500.000 y un millón de kip por hectárea (US$ 50-100).
Most Liberians depend significantly on the forest for food, fuel and location of their swidden fields.
La mayoría de los liberianos depende significativamente de los bosques para la obtención de alimentos y combustible y la ubicación de sus campos de cultivo migratorio.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor swidden fields in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 26 ms.
