The swiveling monument creates dynamic views for tourists at every angle.
El monumento giratorio crea vistas dinámicas para los turistas desde cada ángulo.
Her swiveling bracelet caught the sunlight, making it sparkle brilliantly.
Su brazalete giratorio atrapaba la luz del sol, haciéndolo brillar intensamente.
The swiveling linear X tracing driver also enables greater flexibility with slanted workpieces.
El controlador de seguimiento X lineal orientable también proporciona mayor flexibilidad con piezas inclinadas.
It is based on LED technology and equipped with a swiveling projection lens.
Está basada en la tecnología led y está equipada con una lente de proyección pivotante.
His swiveling stance added an element of surprise to his karate moves.
Su postura giratoria añadía un elemento de sorpresa a sus movimientos de karate.
The swiveling seat facilitated discussions during the intense board meeting.
El asiento giratorio facilitó las discusiones durante la intensa reunión de la junta.
The swiveling spotlight highlighted various performers during the theatrical production.
El foco giratorio destacaba a varios artistas durante la producción teatral.
Kids giggled as they enjoyed the swiveling carousel at the playground.
Los niños reían mientras disfrutaban del carrusel giratorio en el parque.
The swiveling chair allowed him to turn easily towards each conversation partner.
La silla giratoria le permitía volverse fácilmente hacia cada compañero de conversación.
Her swiveling hula hoop demonstrated her talent and flexibility under the sun.
Su aro de hula giratorio demostraba su talento y flexibilidad bajo el sol.
Their swiveling stools made it simple to chat with friends around the counter.
Sus taburetes giratorios hacían sencillo charlar con amigos alrededor del mostrador.
They installed a swiveling telescope to observe the night sky from different positions.
Instalaron un telescopio giratorio para observar el cielo nocturno desde distintas posiciones.
He watched the swiveling dancer, captivated by her graceful twists and turns.
Él observaba a la bailarina giratoria, cautivado por sus elegantes giros y vueltas.