I watched her swoop up the fallen leaves with a gentle touch.
La observé recoger las hojas caídas con un suave toque.
He will swoop up the best tickets as soon as they become available.
Adquirirá rápidamente los mejores boletos tan pronto como estén disponibles.
During the sale, many shoppers will swoop up the discounted items.
Durante la venta, muchos compradores adquirirán rápidamente los artículos rebajados.
Before the sale ends, I will swoop up that beautiful dress.
Antes de que termine la venta, voy a adquirir rápidamente ese hermoso vestido.
He managed to swoop up the final piece of the puzzle after weeks of searching.
Logró adquirir rápidamente la pieza final del rompecabezas después de semanas de búsqueda.
I plan to swoop up some new books this weekend at the fair.
Planeo adquirir rápidamente algunos libros nuevos este fin de semana en la feria.
Your advisor will swoop up some bargains while they last.
Su asesor aprovechará algunas ofertas mientras duren.
Her eyes narrow and I see her arm swoop up to hit me.
Ella estrecha sus ojos y veo cómo va a arremeter su brazo para golpearme.
The girders behind the overhead lights would have been an excellent hiding place, if only one could swoop up there.
Las vigas detrás de las luces podrían haber sido un excelente escondite, si fuera posible subir hasta allí.
There's this going down, over, swoop up, turns.
Esto va hacia abajo, hacia arriba, hacia arriba, gira.
Here you get the chance to sit behind the wheel and swoop up in one of the coolest sports cars in the world.
Aquí tienes la oportunidad de ponerse al volante y liberar en uno de los coches deportivos más modernos en el mundo.
So, another thing, as he goes into this, I want you to notice how there's a little bit, and it's subtle, there's a little bit of a swoop up.
Por lo tanto, otra cosa, a medida que avanza en esto, quiero que se dé cuenta de que hay un poco, y es sutil, hay un poco en picada.
Had to swoop up and take it.
Tuvimos que saltar y cogerla.