It also lists other computers that are synchronizing with the selected folder.
Además, enumera otros equipos que están sincronizados con la carpeta seleccionada.
All displayed channels are available for importing and synchronizing.
Todos estos canales están disponibles para ser importados y sincronizados.
They performed the dance from memory, even synchronizing their movements flawlessly.
Ejecutaron la danza de memoria, incluso sincronizando sus movimientos a la perfección.
They worked together, synchronizing their heave to raise the old car.
Trabajaron juntos, sincronizando su esfuerzo para levantar el coche viejo.
In the factory, cogged gears were essential for synchronizing the production line.
En la fábrica, los engranajes dentados eran esenciales para sincronizar la línea de producción.
After synchronizing the clips, you can create a merged clip.
Después de sincronizar los clips, se puede crear un clip combinado.
The intercalary year was crucial for synchronizing lunar and solar calendars.
El año intercalar era crucial para sincronizar los calendarios lunares y solares.
The dancers moved cheek by jowl on the dance floor, gracefully synchronizing their steps.
Los bailarines se movían pegados en la pista de baile, sincronizando graciosamente sus pasos.
The program provides standard functionality for backing up and synchronizing your data.
El programa provee una funcionalidad estándar para hacer backup y sincronizar tu información.
Bright light exposure is the synchronizing swing pusher for our central clock.
La exposición a la luz brillante es lo que sincroniza el reloj central.
The filters can save your traffic and time while synchronizing your folders.
Los filtros pueden ahorrar tráfico y tiempo al sincronizar sus carpetas.
They allow synchronizing between them providing endless possibilities when placing audiovisual content.
Permiten sincronizar entre ellos brindando infinitas posibilidades al colocar contenido audiovisual.
It's an exercise aimed at synchronizing body and brain.
Es un ejercicio destinado a sincronizar el cuerpo y el cerebro.