The system accesses resources to deliver information, images and reviews.
El sistema accede a recursos para ofrecer información, imágenes y revisiones.
When your app widget is active, the system accesses these objects using their index position in the array and the text they contain is displayed.
Cuando el widget de tu app está activo, el sistema accede a estos objetos utilizando la posición de índice en el arreglo y se muestra el texto que contienen.
The Commerce or Company that enters the system accesses the same services and promotions as any physical sale point of the Andesmar Group in the country.
El Comercio o Empresa que ingresa al sistema accede a los mismos servicios y promociones que cualquier punto de venta físico del Grupo Andesmar en el país.
The system accesses your music content through the Windows Media Player (WMP) via the built-in UPnP server.
El sistema accede a tu contenido musical a través de Windows Media Player (WMP) gracias al servidor UPnP integrado.
The system accesses Trip Advisor, Lonely Planet, Qype and other resources to deliver information, images and reviews.
El sistema accede a TripAdvisor, Lonely Planet, Qype y otros recursos para ofrecer información, imágenes y comentarios.
Websites that the user's system accesses through our website
Sitios web que el sistema del usuario abre desde nuestra página web
Websites from which your system accesses our website
Sitios web a través de los que su sistema llega a nuestra página web
The website collects a set of data and general information when an automated system accesses the site.
El sitio web recoge un conjunto de datos e informaciones generales cuando un sistema automatizado accede al sitio web.
Websites that the user's system accesses through our website
Sitio web mediante el cual el usuario accede a nuestro sitio web
the website from which a system accesses our website,
la página web desde la cual accede un sistema a nuestra página web
Websites that the user's system accesses through our website
Información sobre el sitio web al que accede su sistema a través de nuestro sitio web.
Organizations then begin to fear that the various network and system accesses are beyond their control and that they may become targets of confidential data theft and identity theft.
Las organizaciones comienzan entonces a temer que los diversos accesos a la red y al sistema estén fuera de su control y que puedan convertirse en objetivos de robo de datos confidenciales y robo de identidad.
Updates to the/dev and/devices directories in response to dynamic reconfiguration events or file system accesses are handled by devfsadmd, the daemon version of the devfsadm command.
Las actualizaciones de los directorios/dev y/devices en respuesta a los eventos de reconfiguración dinámica o accesos del sistema de archivos se administran mediante el comando devfsadmd, la versión del daemon del comando devfsadm.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.