Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
system consisted
Vertaling van "system consisted" in Spaans
sistema consistía en
sistema constaba
sistema consistió en
sistema está compuesto
sistema se componía
sistema estuvo compuesto
The first system consisted of harmonizing the conditions for access to, and the exercise of, specific professions, namely doctors, midwives, veterinary surgeons, dentists and, to some extent, auditors.
El primer sistema consistía en armonizar las condiciones para el acceso a determinadas profesiones y el ejercicio de las mismas, concretamente, médicos, comadronas, cirujanos veterinarios, dentistas y hasta cierto grado, auditores.
The system consisted of a disposable filter cartridge containing bactericides fixed onto non-woven textiles.
El sistema consistía en un cartucho de filtrado desechable que contiene bactericidas fijados a textiles no tejidos.
The system consisted of a forecasting methodology, a decision support tool, an early warning system and coordination mechanisms for flood management and response.
El sistema constaba de una metodología de pronósticos, una herramienta de apoyo a las decisiones, un sistema de alerta anticipada y mecanismos de coordinación para la gestión y la respuesta en casos de inundaciones.
The system consisted of a horizontal bipole source and electrode sensors housed in a streamer cable.
El sistema consistió en una fuente bipolar horizontal y en sensores de electrodos ubicados en un cable marino.
This system consisted of one cistern from which water was pumped by a wheel with buckets on a chain through underground conduits.
Este sistema consistía en una cisterna desde la cual el agua era bombeada por una rueda con cubos en una cadena a través de conductos subterráneos.
The system consisted of a fuel processor, an expander/compressor and the fuel cell stack.
El sistema consistía en un procesador de combustipble, un compresor/expansor y la célula de combustible.
This system consisted in the reward of land by the king to those who could care for a horse and carry arms and be prepared to leave and defend the island at the moment an enemy attack was announced.
Este sistema consistía en que el rey otorgaba tierras a quien pudiera mantener un caballo y disponer de armas preparadas para salir en defensa de la isla en el momento en que se produjera un ataque enemigo.
This system consisted of carving the last eight figures of the VIN of each vehicle on its windows in order to facilitate its identification and recovery in case of theft.
Este sistema consistía en grabar los últimos ocho dígitos del VIN en las ventanas de cada vehículo para facilitar su identificación y recuperación en caso de robo.
That system consisted of a law on GSP as well as two ordinances; the first on preferential tariffs and the second on rules of origin.
Ese sistema consistía en una ley del SGP y en dos órdenes; la primera sobre aranceles preferenciales y la segunda sobre normas de origen.
The new system consisted of the substitution of the fleets and galleons so that a Spanish ship, previously authorized, could conduct trade freely in the Americas.
El nuevo sistema consistía en la sustitución de las flotas y galeones para que un barco español, previa autorización, pudiera comerciar libremente con América.
The system consisted of two boxes one within the other.
El sistema consistía en dos cajas una dentro de la otra.
The shortcomings of the current system consisted mainly of structural flaws.
Measuring system consisted of a high accuracy indicator.
Sistema de medición con reloj comparador de alta precisión.
Synoniemen voor system consisted in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 155. Exact: 155. Verstreken tijd: 78 ms.
