Vertaling van "system flow" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
When it comes to hydronic system flow metering applications, one of several approaches is normally taken.
Cuando se trata de aplicaciones de medición de flujo del sistema hidrónico, se suele adoptar uno de varios enfoques.
It is essential to choose the correct device to suit the properties of the stored material, the vessel design and the system flow requirements.
Es esencial la selección de un dispositivo apropiado acorde a las propiedades del material a almacenar, el diseño del tanque y los requerimientos de flujo del sistema.
Dispensing into a container with a known volume allows the unit to automatically calculate the internal scaling value to compensate for fluid viscosities and the system flow rate.
Verter en un recipiente con volumen conocido permite que la unidad calcule automáticamente el valor de la escala interna para compensar las viscosidades de los líquidos y la velocidad de flujo del sistema.
During the earliest design and planning stages, everyone must have a clear understanding of the product mix, production system flow, and how best to achieve the desired return on investment.
Durante las primeras etapas de diseño y planeación, todo mundo debe tener una clara comprensión de la mezcla de productos, flujo del sistema de producción, y de cómo lograr mejor la recuperación de la inversión.
This step simulates the engine full-load fuel injection, and the system flow sensor accurately detects the fuel injection amount and the return amount.
Este paso simula la inyección de combustible a plena carga del motor, y el sensor de flujo del sistema detecta con precisión la cantidad de inyección de combustible y la cantidad de retorno.
The system does this using a digital electronic control unit to which two temperature probes are connected - one to measure external temperature and one to measure the system flow temperature - and a servomotor.
El sistema hace esto usando una unidad de control electrónica digital a la que se conectan dos sondas de temperatura, una para medir la temperatura externa y otra para medir la temperatura de flujo del sistema, y un servomotor.
As a rule-of-thumb, cooling capacity should be sized at about 25 to 30 percent of full system flow.
Como regla general, la capacidad de enfriamiento debe de tener un tamaño aproximado de 25 a 30 por ciento del flujo del sistema.
It is essential to choose the correct device to suit the properties of the stored material, the vessel design and the system flow requirements.
Para esto es fundamental elegir el dispositivo correcto que se adecue a las propiedades del material almacenado, el diseño del recipiente y los requisitos de flujo del sistema.
Exhaust dilution system flow shall be switched on at least 10 minutes before a test sequence
el flujo del sistema de dilución del gas de escape se encenderá al menos 10 minutos antes de una secuencia de ensayo
Exhaust dilution system flow shall be switched on at least 10 minutes before a test sequence.
El flujo del sistema de dilución del gas de escape se encenderá al menos 10 minutos antes de una secuencia de ensayo.
Explore the role boiler shunt pumps play in this, including how to size pumps to meet system flow requirements and commissioning via remote digital controls. Download whitepaper
Conozca el rol que las bombas de derivación de caldera desempeñan en este proceso, incluyendo cómo dimensionar las bombas para cumplir con los requisitos de flujo del sistema y llevar a cabo la puesta en servicio a través de controles digitales remotos.
Forsta automatic self-cleaning water filters protect UF membranes by reducing particle loading, with no interruption to system flow during the short cleaning cycle.
Los filtros auto-limpiantes Forsta protegen las membranas de UF, reduciendo la cantidad de partículas, sin interrumpir el flujo del sistema durante el ciclo corto de limpieza.
Inbound Logistics stands that "the system works best when retailers, vendors, and logistics companies work together to reduce the percentage of returned merchandise and improve the return system flow."
Inbound Logistics sostiene que "el sistema funciona mejor cuando el retail, los vendedores y las empresas de logística trabajan unidos para reducir el porcentaje de devoluciones y mejorar el flujo del sistema".