The operating system kernel is compiled to work with a specific set of devices.
program with an unexpected signal while it was compiling the operating system kernel.
Typically, the stand-alone program is the operating system kernel.
The innovations already start in the system kernel.
Each virtual machine has its own operating system kernel, but containers on the same machine share the same kernel.
Cada máquina virtual tiene su propio núcleo de sistema operativo, pero los contenedores en la misma máquina comparten el mismo núcleo.
It was also possible to bypass the copyright monitors by installing a modified system kernel.
También se podía saltar el control de copyright instalando un núcleo de sistema modificado.
It runs the system kernel with its root filesystem on the memory.
Este ejecuta el núcleo del sistema con el sistema de archivos raíz en memoria.
This network filtering capability is located in the system kernel and is aimed at protecting the host.
Esta capacidad de filtrado de red se encuentra en el kernel del sistema y está orientada a proteger el host.
The shell is the interface between theuser and the system kernel, and through him, we can type commands.
El shell es la interfaz entre elusuario y el kernel del sistema, y por él, podemos teclear comandos.
The system prefers to act safely and not run any risks in such a sensitive element as the operating system kernel.
El sistema prefiere ir sobre seguro y no arriesgar en una parte tan sensible como es el kernel del sistema operativo.
Containers share the same operating system kernel and isolate the application processes from the rest of the system.
Los contenedores comparten el mismo kernel del sistema operativo y aíslan los procesos de las aplicaciones del resto del sistema.
It loads the system kernel image and the initrd image to the memory and hands control over to them.
Carga la imagen del núcleo del sistema y la imagen de initrd en memoria y pasa el control a estos.
menu items to configure the network, and you must install the operating system kernel and modules on your own.
selecciones de menú para configurar la red e instalar el núcleo del sistema y los módulos por su cuenta.