We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
prototipo de sistema
prototipo del sistema
Non-functional requirements cannot be adequately tested in a system prototype.
Los requerimientos no funcionales que no pueden ser probadas adecuadamente en un prototipo de sistema.
'system prototype' means a model of a product or technology that can demonstrate performance in an operational environment
«prototipo de sistema»: un modelo de un producto o tecnología con el que se puede demostrar el funcionamiento en un entorno operativo
And I need to cancel an order of parts - for the sleep system prototype.
Y yo necesito cancelar una orden de partes - para el prototipo del sistema para dormir.
In addition, the in situ soil tester will be operated in the first generation mine-site (FGM), and work will be initiated for the development of an integrated deep sea mining system prototype for 6,000 m depth.
Además, el dispositivo de ensayo del suelo in situ se utilizará en el sitio de la mina de primera generación, y se iniciarán los trabajos para desarrollar un prototipo del sistema integrado de extracción en los fondos marinos para una profundidad de 6.000 metros.
A notable achievement is proof-of-concept for a sterilised and cross-contamination-free bioreactor system prototype.
Un logro notable es una prueba de concepto para un prototipo de sistema de biorreactor esterilizado y a prueba de contaminaciones cruzadas.
To achieve its aims, the project team developed a system prototype whose main components include sensors, a micropump, a central processing unit, an input/output module and memory for algorithm storage.
Para alcanzar sus metas, los socios desarrollaron un prototipo de sistema que incorporaba sensores, una microbomba, una unidad central de procesamiento (CPU) y un módulo de entrada/salida, así como una memoria para almacenar algoritmos.
Together, three SMEs and four research organisations developed and tested a real-time in situ monitoring system prototype that was integrated into an industrial lathe.
Tres pymes y cuatro centros de investigación colaboraron para desarrollar y ensayar un prototipo de sistema de monitorización in situ en tiempo real que se integró en un torno industrial.
Project partners built an HSI system prototype for a cost-effective, rapid, reliable and non-invasive method for measuring quality control in fish products.
Los socios del proyecto construyeron un prototipo de sistema HSI de cara a disponer de un método rentable, rápido, fiable y no invasivo para medir el control de la calidad de los productos pesqueros.
In the last five years, LAM has developed a reference system prototype based on information clusters for application and integration in CMS platforms for special groups, above all in the mental health sector.
En los últimos 5 años se ha desarrollado un prototipo de sistema de referencias basado en los clusters de información para su posible aplicación e integración en las plataformas CMS orientadas a colectivos especiales, sobre todo del sector de la sanidad mental.
They then designed the treatment system prototype and controlling software based on an artificial neural network (ANN).
Seguidamente diseñaron un prototipo de sistema de tratamiento y un programa informático de control basado en una red neuronal artificial (RNA).
The operationally validated system prototype is set to feature on Europe's trains and make transport safer and more efficient.
El prototipo del sistema se ha validado operacionalmente y se utilizará en los trenes europeos, haciendo el transporte más seguro y eficiente.
TNO is looking to convert the system prototype into a real product and market it to the housing industry.
La TNO desea convertir el prototipo del sistema en un producto real y comercializarlo a la industria de productos para el hogar.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.