Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
system responded
Vertaling van "system responded" in Spaans
sistema respondía
During crash-testing, we noted how the system responded to failures.
Durante las pruebas de resistencia, observamos cómo el sistema respondía ante fallos.
As I've said before, it's very likely that the initial dates were merely to test the waters and see how the system responded.
Como he dicho antes, es muy probable que las fechas iniciales fueran solo para probar las aguas y ver cómo el sistema respondía.
The system responded to that movement both with some concessions, but also with violent repression.
El sistema respondió a ese movimiento con unas concesiones y con la represión violenta.
But, despite this initial shock, the system responded in a surprisingly nimble fashion.
Sin embargo, pese a la sacudida inicial, el sistema respondió de forma sorprendentemente bien.
The proposal for the system responded to the need for accurate, current and accessible information on forest resources.
La propuesta de crear ese sistema responde a la necesidad de información exacta, actualizada y accesible sobre los recursos forestales.
For standing up to a reign of terror by police in this country, the system responded by targeting them politically, dragging them into court and piling on charges.
Por haberse enfrentado a un reinado del terror policial en este país, el sistema respondió atacándoles políticamente, llevándoles a la corte y acumulando cargos en su contra.
It came as a result of how those who run this system responded to the revolutionary challenge of the 1960s, along with the ongoing economic and political changes in society overall.
Ocurrió como resultado de la forma en que aquellos que gobiernan este sistema respondieron al desafío revolucionario de los años 1960, junto con los cambios económicos y políticos que ocurrían en la sociedad en general.
Bacteria already in his system responded.
Las bacterias ya presentes en su sistema respondieron.
That system responded to the unique nature of the crimes committed in Rwanda, which necessitated reconciliation as well as justice.
Dicho sistema responde al carácter singular de los crímenes que se cometieron en Rwanda, para los que se requiere no sólo justicia sino también reconciliación.
Our choice has been driven by several factors.First, this system responded to our operational need, it integrates all the airports constraints and it also meets all regulatory requirements and IATA standards.
Nuestra elección ha sido impulsada por varios factores. Primero, este sistema responde a nuestra necesidad operativa, integrando todas las restricciones de los aeropuertos y también cumpliendo todos los requisitos normativos y estándares de la IATA.
The system responded loud and clear: DENIED.
El sistema respondió rotunda y claramente: DENEGADO.
The defense ships in the system responded quickly, but Zsinj arrived with his fleet, led by another Star Dreadnought, the Iron Fist.
Las naves de defensa del sistema respondieron rápidamente, pero Zsinj llegó con su flota, liderada por otro acorazado estelar, el Puño de Hierro.
Bacteria already in his system responded.
Las bacterias todavía están en su sistema.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor system responded in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 52. Exact: 52. Verstreken tijd: 66 ms.
