We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
sistema que asigna
The kernel is the part of the system that allocates the machine's resources to the other programs you run.
El núcleo es la parte del sistema que asigna los recursos de la máquina a los otros programas que se usan.
The program in a Unix-like system that allocates machine resources and talks to the hardware is called the "kernel".
El núcleo es la parte del sistema que asigna los recursos de la máquina a los otros programas que se usan.
The resulting distribution is therefore always unequal In the second case, on the other hand: The [democratic] State is a system that allocates resources that are not property rights, with rights distributed differently from the market.
La distribución resultante es, por lo tanto, siempre desigual. En el segundo caso, por otra parte: El Estado [democrático] es un sistema que asigna recursos que no son de su propiedad propiedad, con derechos distribuidos de manera diversa del mercado.
Associated with this, there is normally an export licensing system that allocates the quotas to approved exporters.
Normalmente, existe un régimen de licencias de exportación que asigna los contingentes a exportadores autorizados.
At the moment most of the rooms or affiliates have a rewarding system that allocates X amount of rakeback to an X amount of rake generated.
Actualmente la mayoría de las salas o afiliados tienen un sistema de rakeback que otorga x porcentaje a los jugadores de su rake generado.
Ultimately, the success of the regulatory reform would be judged against whether it could address the root causes of the crisis and preventing future crises, and to restore a well-functioning financial system that allocates capital to useful productive and real economy activities.
En último término, el éxito de la reforma de la regulación dependerá de que esta permita hacer frente a las causas básicas de la crisis, impedir crisis futuras y reconstruir un sistema financiero sano que asigne capital a actividades productivas útiles de la economía real.
Linux is the kernel: the program in the system that allocates the machine's resources to the other programs that you run.
Linux es el núcleo: el programa del sistema que se encarga de asignar los recursos de la máquina a los demás programas que el usuario ejecuta.
What's more, there're some servers with a dynamic IP system that allocates each user their own IP addresses-extremely useful for beating shared IP blocks.
Además, hay algunos servidores con un sistema de IP dinámico que asigna a cada usuario sus propias direcciones IP, lo que es extremadamente útil para superar los bloques de IP compartidos.
The program in a Unix-like system that allocates machine resources and talks to the hardware is called the "kernel".
En un sistema de tipo Unix, el programa que asigna los recursos de la máquina y se comunica con el hardware se denomina «núcleo».
And all of this is taking place amid the complex system that allocates competencies between the Commission and the member States.
Todo esto inmerso entre la complejidad que implica el reparto de competencias entre la Comisión y los Estados miembros.
Domain Name System that allocates Internet domain names and translates them into IP addresses.
Lo que hacen es dirigir nombres de dominio a direcciones IP.
The kernel is the part of the system that allocates the machine's resources to the other programs you run.
En un sistema de tipo Unix, el programa que asigna los recursos de la máquina y se comunica con el hardware se denomina «núcleo».
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.