Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
system was based
Vertaling van "system was based" in Spaans
His system was based on a combination of mathematics and probability.
Su sistema se basaba en una combinación de matemática y probabilidad.
The system was based on a concept of staging areas.
El sistema se basaba en áreas de escala.
Well, you see, the whole system was based on a numerical sequence of the letters of the alphabet.
Bueno, verá, todo el sistema se basa en una secuencia numérica... de las letras del alfabeto.
It was true that many more men than women met the requirements for receipt of a full pension, but the system was based on contributions and had to include incentives to work.
Es verdad que muchos más hombres que mujeres cumplen los requisitos necesarios para recibir una pensión completa, pero el sistema se basa en las contribuciones y debe incluir incentivos para trabajar.
The whole system was based on the implementation of international inspection mechanisms targeting specific types of weapons or specific crises.
Todo este sistema se basó en la aplicación de mecanismos internacionales de inspección para ciertos tipos de armas o para responder a una crisis determinada.
The system was based on extensive work on sampling and testing to improve existing sampling and testing procedures.
El sistema se basó en un exhaustivo trabajo de muestreo y ensayos para mejorar los procedimientos actuales de muestreo y ensayos.
The heart of his system was based on the idea of human production.
El núcleo de su sistema se basaba en la idea de la producción humana.
The current system was based on work practices and assumptions that were no longer valid.
Dicho sistema se basaba en prácticas de trabajo y supuestos que ya no eran válidos.
That system was based on peer review panels that could make only non-binding recommendations and an administrative tribunal whose members were not required to have had judicial experience.
Ese sistema se basaba en grupos de revisión entre pares que solo podían formular recomendaciones no vinculantes y un tribunal administrativo a cuyos miembros no se exigía tener experiencia judicial.
The person offered for execution did not have to be an original perpetrator of the crime because the system was based on tribes, not individuals.
La persona ofrecida no tenía porqué ser el perpetrador original del crimen, ya que el sistema se basaba en las tribus, no en los individuos.
In their minds, they were fighting for their country against an illegal invader, notwithstanding the fact that their system was based on slavery.
En sus cabezas estaban luchando por su país contra un invasor ilegal, a pesar del hecho de que su sistema se basaba en la esclavitud.
The system was based on open-source code.
El sistema se basa en un código de fuente abierta.
The system was based on both national and regional legislation.
Este sistema se basaba tanto en la legislación nacional como en las legislaciones de determinadas regiones.
Synoniemen voor system was based in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 264. Exact: 264. Verstreken tijd: 192 ms.
