Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
system whose
Vertaling van "system whose" in Spaans
sistema cuyo
sistema del cual
A system whose time has passed.
Un sistema cuyo tiempo ya se acabó.
You can not talk of eliminating corruption in a system whose only
No se puede hablar de eliminar la corrupción en un sistema cuyo único
Democracy is a system whose essence radicates in citizen participation.
La democracia es un sistema cuya esencia radica en la participación ciudadana.
There is no solution within a system whose axioms have proven to be wrong.
No puede haber solución dentro de un sistema cuyos axiomas son demostradamente erróneos.
They refuse to accept the fact that they are defending a system whose
Rehúsan aceptar el hecho de que defienden un sistema cuyo propósito no
Yet there are many more in that system whose deepest desire is to become a member of a family.
Sin embargo, existen muchos más dentro del sistema cuyo deseo más profundo es ser parte de una familia.
They are incapable of competing in a system whose very nature is to leave behind many as it progresses.
Son incapaces de competir en un sistema cuya naturaleza misma pretende dejar atrás a muchos a medida que avanza.
This approach has resulted in a system whose modularity and scalability are among its strongest characteristics.
Este enfoque ha dado lugar a un sistema cuya modularidad y escalabilidad son algunas de sus características más potentes.
This is a system whose wealth and power came from the vicious exploitation and brutal oppression of minority peoples.
Éste es un sistema cuya riqueza y poderío surgió de la vil explotación y brutal opresión de los pueblos minoritarios.
A system whose "answer" to all this is slow genocide and mass incarceration.
Un sistema cuya "solución" a todo esto es un genocidio lento y una encarcelación en masa.
The city should be seen as a system whose life and energy depend on the connection between cities and rural areas.
Es preciso concebir la ciudad como un sistema cuya dinámica y vida depende de la conexión con ciudades y zonas rurales.
The dynamical bifurcation theory tackles the qualitative change in behaviour of a system whose parameters have been altered.
La teoría de la bifurcación dinámica se ocupa del cambio cualitativo en el comportamiento de un sistema cuyos parámetros han cambiado.
A system whose aim was not to try and change things, but rather, to manage a post-political world.
Un sistema cuyo objetivo no era tratar de cambiar las cosas, sino más bien, gestionar un mundo post-político.
Synoniemen voor system whose in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 482. Exact: 482. Verstreken tijd: 96 ms.
