Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
systematic plundernm
Vertaling van "systematic plunder" in Spaans
pillaje sistemático
despojo sistemático
The privatisation plan amounts to a systematic plunder of the country.
El plan de privatizaciones equivale a un saqueo sistemático del país.
We will cite here only a few examples of this systematic plunder
Citaremos solo unos pocos ejemplos de este saqueo sistemático
Globalization is a word that hides the reality of the systematic plunder of the ex-colonial countries.
La globalización es una palabra que esconde la realidad del despojo sistemático de los países ex-coloniales.
As a result of systematic plunder, all these rights and resources are in the possession of national and transnational persons and organisms foreign to the Mapuche communities.
Como resultados del despojo sistemático, todos éstos derechos y recursos están en posesión de personas y organismos nacionales y trasnacionales ajenos a las comunidades Mapuche.
That was occurring at a time of a worldwide resurgence of the practice of aggressive warfare, colonialism, neo-colonialism and the systematic plunder of the resources of the countries that were the victims of such crimes.
Esto ocurre en un momento en que hay un resurgimiento mundial de la práctica de la guerra de agresión, el colonialismo, el neocolonialismo y el saqueo sistemático de los recursos de los países víctimas de tales crímenes.
High rates of growth and rising profits are not expressed in rising living standards and reforms, but constant and remorseless pressure on the workers and systematic plunder of the underdeveloped world.
Las altas tasas de crecimiento y aumento de los beneficios no se han expresado en aumento de los niveles de vida y en reformas, sino en una presión constante y despiadada sobre los trabajadores y el saqueo sistemático del mundo subdesarrollado.
The caste rule of the Stalinist bureaucracy rested on a dictatorship over the working class and the systematic plunder of the planned property relations.
El gobierno de casta de la burocracia estalinista se basaba en una dictadura sobre la clase obrera y el saqueo sistemático de las relaciones de propiedad planificadas.
He denounced the destruction of natural resources and the systematic plunder of underground and fishing riches of Western Sahara by Morocco.
Denuncia en ella la destrucción de los recursos naturales y el saqueo sistemático que realiza Marruecos de las riquezas pesqueras y del subsuelo del Sáhara Occidental.
This systematic plunder, abuse, and genocide has changed form, but not stopped.
Ese saqueo, abuso y genocidio sistemáticos han cambiado de forma, pero no han parado.
Africa not only lost its sons and daughters, but also suffered monstrous humiliation and immense material damage as a result of the systematic plunder of its natural resources without compensation.
África no sólo ha perdido sus hijos e hijas, sino que ha sufrido humillaciones monstruosas y daños materiales enormes como consecuencia de la expoliación sistemática de sus recursos naturales, sin recibir compensación.
The history that José refers to is the hundred years of U.S. domination over Puerto Rico. It began with invasion a century ago, and has involved massacre, assassination, systematic plunder of the island and exploitation of its people.
José Solís José Solís se refiere a la historia de 100 años de dominación yanqui de Puerto Rico que comenzó con la invasión de la isla hace un siglo, y ha seguido con masacres, asesinatos, saqueo y explotación.
Synoniemen voor systematic plunder in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 31 ms.
