Traditional cultivation treats it with systemic insecticides in combination with the removal of the affected plants.
El cultivo tradicional utiliza algún insecticida sistémico combinado con la eliminación de las plantas afectadas.
If this pest is found, registered formulations of contact or systemic insecticides can be applied.
Si esta plaga es encontrada se puede aplicar formulaciones de contacto registradas o insecticidas sistémicos.
To understand the operation of neonicotinoids we see as systemic insecticides spread in the environment.
Para comprender el funcionamiento de los neonicotinoides que vemos como insecticidas sistémicos repartidas en el medio ambiente.
The systemic insecticides: a disaster in the making
Insecticidas sistémicos: se está presenciando un desastre
Using seeds coated with up to four systemic insecticides plus a fungicide
Uso de semillas recubiertas con un máximo de cuatro insecticidas sistémicos, además de un fungicida
This is particularly true of coatings containing powerful systemic insecticides, which have disastrous effects on pollinating insects, in particular domestic bees.
Esto resulta particularmente cierto en el caso de envolturas que contengan poderosos insecticidas sistémicos, que tienen efectos desastrosos en los insectos polinizadores, particularmente las abejas domésticas.
Starting in 1990, these systemic insecticides have become increasingly important, and have even taken a dominant position in the pesticide market.
Desde 1990 el uso de estos insecticidas sistémicos es cada vez mayor, incluso llegando a tomar una posición dominante en el mercado de los plaguicidas.
In addition to the destruction of soil and water, the report states that neonicotinoids (systemic insecticides) are accused of being responsible for "colony collapse disorder" of bees worldwide.
Además del deterioro de los suelos y el agua, el informe menciona que los neonicotinoides (insecticidas sistémicos) son los responsables del colapso mundial de las colonias de abejas.
These systemic insecticides have become the most widely used group of insecticides globally, with a market share now estimated at around 40% of the world market.
Estos insecticidas sistémicos se han convertido en el grupo más empleado en todo el mundo, con una cuota de mercado estimada en torno a un 40 % del mercado mundial.
The four-year long assessment,2 performed by 29 international researchers, focused on the environmental effects of a class of systemic insecticides known as neonicotinoids.
La evaluación a lo largo de cuatro años,2 realizada por 29 investigadores internacionales, se centró en los efectos ambientales de una clase de insecticidas sistémicos conocidos como neonicotinoides.
chemical control of the vector psyllid should be performed, i.e. systemic insecticides should be applied to young plants (two years old).
Realizar control químico del insecto vector "chicharrita": aplicación de insecticida sistémico en plantas jóvenes (2 años).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.