However, it accepted that there might be a systemic issue here.
Subsidies were a systemic issue causing great concern to his delegation.
The shunted comments revealed a systemic issue within the organization that needed addressing.
Los comentarios ignorados revelaron un problema sistémico dentro de la organización que necesitaba atención.
I didn't see it as a systemic issue until very recently.
This is a systemic issue that is worldwide and different everywhere you go.
Este es un problema sistémico que es mundial y diferente en todas partes.
She agreed that there was a systemic issue here about the temporary clauses.
Convino en que las cláusulas temporales planteaban una cuestión sistémica.
This raised an important systemic issue that required further investigation.
Esto planteaba una importante cuestión sistémica que exigía más investigación.
It was a matter of principle and a systemic issue.
Es un asunto de principio y una cuestión sistémica.
It is clear to us that this is the "systemic issue".
Para nosotros, está claro que ésta es la "cuestión sistémica".
A systemic issue exists independently of the individuals involved.
Una cuestión sistémica existe con independencia de las personas que participen.
This satisfactorily addresses the systemic issue underlying this complaint.
Esto resuelve de forma satisfactoria la cuestión sistémica subyacente a esta reclamación.
The torture of detained lawyers remains a systemic issue.
La tortura de los profesionales del derecho detenidos sigue siendo un problema sistémico.
Another point perhaps entailed a systemic issue.
Otro punto entrañaba quizás una cuestión sistémica.