We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
cuadro que figura a continuación
The change in the pattern of trade is based on data from the first table reproduced below.
El cambio en las características del comercio se basó en los datos del primer cuadro que figura a continuación.
The table reproduced below clearly shows the deterioration in economic prospects since the autumn 1998 forecasts, although this deterioration is in the final analysis very limited and largely anticipated.
El cuadro que figura a continuación ilustra claramente el empeoramiento de las perspectivas económicas desde las previsiones de otoño de 1998, si bien es cierto que el deterioro es bastante limitado y en gran medida previsible.
The table reproduced below speaks for itself.
La tabla que se reproduce más abajo habla por sí misma.
The table reproduced below illustrates the findings.
Más adelante se presenta un cuadro en el cual se muestran estos resultados.
The table reproduced below shows which countries were covered during the present project and through what means.
El cuadro que se reproduce a continuación muestra qué países se cubrieron durante el presente proyecto y a través de qué medios.
As indicated in the table reproduced below, the volume of cargo transported by cabotage within the countries of the European Union amounted to 260.99 million tonnes in 1999.
Como indica el cuadro siguiente, el volumen de mercancías transportadas por cabotaje en los países de la Unión Europea ascendió a 260,99 millones de toneladas en 1999.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.