His job involved operating a tabulating machine for various administrative tasks.
Su trabajo consistía en operar una máquina tabuladora para diversas tareas administrativas.
The tabulating machine revolutionized how we processed large amounts of data.
In 1890, Herman Hollerith invented a "tabulating machine," which recorded data on punch cards.
En 1890, Herman Hollerith inventó una "máquina de tabulación", que registraba datos en tarjetas perforadas.
Many historians credit the tabulating machine with speeding up data processing.
Muchos historiadores atribuyen a la máquina tabuladora la aceleración del procesamiento de datos.
She used a tabulating machine to organize the survey results efficiently.
Ella utilizó una máquina tabuladora para organizar eficientemente los resultados de la encuesta.
Schools once used a tabulating machine to calculate grades and student records.
Las escuelas una vez usaron una máquina tabuladora para calcular calificaciones y registros estudiantiles.
The tabulating machine simplified data management for large organizations.
La máquina tabuladora simplificó la gestión de datos para las grandes organizaciones.
We relied on the tabulating machine to analyze the research findings.
Dependíamos de la máquina tabuladora para analizar los hallazgos de la investigación.
In the early 1900s, a tabulating machine was essential for census data collection.
A principios del siglo XX, una máquina tabuladora era fundamental para la recopilación de datos del censo.
Invented by Herman Hollerith, the tabulating machine transformed record-keeping processes.
Inventada por Herman Hollerith, la máquina tabuladora transformó los procesos de registro.
His invention of the punched card tabulating machine marks the beginning of the era of semiautomatic data processing systems, and his concept dominated that landscape for nearly a century.
Su invención de la máquina de tarjetas perforadas de tabulación marca el comienzo de la era de la semiautomáticas de procesamiento de datos de sistemas, y su concepto de que dominaba el paisaje durante casi un siglo.
If the intended fraud was to wipe out a total in a tabulating machine by what is called a computer glitch, loss of power or a temporary brownout, we countered this by our assist.
Si el fraude planeado consistía en borrar los resultados de una máquina de conteo por aquello que se llama una pérdida de datos computacionales, una caída del suministro eléctrico, o una caída del sistema computacional, nosotros estuvimos muy atentos para contrarrestar el problema.
Hollerith's series of patents on tabulating machine technology, first applied for in 1884, drew on his work at the U.S. Census Bureau from 1879-82.
La serie de patentes de Hollerith en tecnología de máquinas de tabulación, solicitadas por primera vez en 1884, se basaron en su trabajo en la oficina de censo de Estados Unidos en los años 1879-82.