Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
tac levels
Geflecteerde vorm van tac level
Vertaling van "tac levels" in Spaans
niveles de los TAC
niveles de TAC
Where an evaluation would show that the minimum spawning biomass level or the TAC levels established in the long-term plan would no longer be appropriate, adaptation of the plan should be ensured.
Si una evaluación pone de manifiesto que el nivel mínimo de la biomasa reproductora o los niveles de los TAC establecidos en el plan han dejado de ser adecuados, es conveniente proceder a la adaptación del plan.
The main elements of the revised recovery plan, besides the reduction in TAC levels until 2011, are as follows
Los elementos principales del plan de recuperación revisado, además de la reducción de los niveles de los TAC hasta 2011, son los siguientes
Rule B - a strategy with relatively lower TAC levels and lower collapse risks
regla B - estrategia con niveles de TAC relativamente más bajos y riesgos también más bajos de agotamiento de la población
With respect to changes in the TAC levels, the additional derogation in the Baltic Sea and the continued permission of the use of a gear in the Celtic Sea, the provisions should apply from 1 January 2020.
Con respecto a los cambios en los niveles de TAC, a la excepción adicional en el mar Báltico y a la continuación del permiso de utilización de un arte en el mar Céltico, las disposiciones deben aplicarse a partir del 1 de enero de 2020.
However, where in the framework of NAFO new TAC levels are agreed, the Council, acting by a qualified majority on a proposal from the Commission, shall adjust the TACs provided for in the first subparagraph accordingly.
Sin embargo, cuando en el marco de la NAFO se acuerden nuevos niveles de TAC, el Consejo, por mayoría cualificada y a propuesta de la Comisión, ajustará los TAC contemplados en el primer párrafo en consecuencia.
in general, the reductions in TAC levels contained in the regulation are smaller than initially proposed by the Commission, in particular for roundnose grenadier in zones VIII, IX, X, XII, XIV and V (Greenland waters).
en general, las reducciones de los niveles de los TAC acordadas por el Consejo son inferiores a las propuestas inicialmente por la Comisión, en especial para el granadero de las zonas VIII, IX, X, XII, XIV y V (aguas de Groenlandia).
Requests from Member States shall be decided by Management Committee procedure, except for increases in TAC levels which remain the prerogative of the Council.
Las solicitudes de los Estados miembros se decidirán mediante el procedimiento del Comité de gestión, excepto en el caso de los incrementos de los niveles de TAC, que siguen siendo prerrogativa del Consejo.
in general, the reductions in TAC levels agreed by the Council are smaller than initially proposed by the Commission, in particular for roundnose grenadier in zones VIII, IX, X, XII, XIV and V (Greenland waters).
en general, las reducciones de los niveles de los TAC acordadas por el Consejo son inferiores a las propuestas inicialmente por la Comisión, en especial para el granadero de las zonas VIII, IX, X, XII, XIV y V (aguas de Groenlandia).
This view is wrong, and has to be set aside before there can be any debate on the prospects for stabilising TAC levels.
Esta impresión es errónea, y debe disiparse antes de iniciar cualquier debate sobre la posibilidad de estabilizar los valores de los TAC.
There appears to be scope to increase operable quota levels to nearer TAC levels.
Aparentemente, hay margen para incrementar los cupos explotables hasta un nivel más próximo a la captura sostenible total.
The TAC levels indicated in the table below have been calculated according to the following rule
Los niveles del TAC indicados en el cuadro que figura a continuación han sido calculados de acuerdo con la siguiente norma
Such subsidies led to more capacity than needed to harvest resources efficiently, which drove down income and led to pressure on fisheries managers to set TAC levels higher than was sustainable.
Estas subvenciones daban lugar a una capacidad mayor de la necesaria para explotar los recursos de manera eficiente, lo que hacía descender los ingresos y obligaba a las autoridades pesqueras a establecer niveles del total de capturas admisibles superiores a los sostenibles.
This over-capacity will drive down incomes and lead to pressure being placed on fisheries managers to set TAC levels higher than desirable from a sustainability perspective.
Esta capacidad excesiva hará que disminuyan los ingresos y ejercerá presión sobre los encargados de la ordenación de la pesca para fijar niveles de CTP superiores a los deseables desde el punto de vista de la sostenibilidad.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor tac levels in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 34 ms.
