Vertaling van "take different forms depending" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
tomar diferentes formas dependiendo
The artificial lighting devices take different forms depending on the period.
Los aparatos de iluminación artificial tienen diversas formas según las épocas.
This meal can take different forms depending on the region where you are.
Esta comida puede tomar diferentes formas dependiendo de la región.
Assistance may take different forms depending on the specific conditions of each country.
La asistencia puede presentarse en distintas formas dependiendo de las condiciones específicas de cada país.
Communication will take different forms depending on the message that is being delivered and the target audience.
La comunicación adoptará diversas formas en función del mensaje transmitido y del público destinatario.
As in the past, such consultations may take different forms depending on the issue at hand.
Al igual que en el pasado, esas consultas podrán adoptar formas diferentes según la cuestión de que se trate.
Email automation can take different forms depending on your marketing needs
La automatización de e-mails puede darse de distintas maneras dependiendo de tus necesidades de marketing
The leaves take different forms depending on the variety, although usually round or circular, with the entire room, light green.
Las hojas adoptan formas distintas según la variedad, aunque suelen ser redondas o circulares, con el margen entero, de color verde claro.
Abuse and social exclusion begin with the agricultural phase, where they take different forms depending on gender.
El abuso y la exclusión social comienza con la fase agrícola, que presenta diferencias de género en cuanto a escenarios en los que se desarrolla.
The clothes hooks in the rustic style can take different forms depending on the general character of the interior.
Los ganchos de ropa en el estilo rústico pueden tomar diferentes formas dependiendo del carácter general del interior.
Verbs take different forms depending on how or where they appear in a sentence.
Los verbos aparecen en las oraciones de formas muy diferentes dependiendo de su posición o junto a qué palabras estén.
All form part of a much feared "populist international" - though their roots and expressions take different forms depending on the national environments in which they act.
Todos ellos forman parte de una temida «internacional populista», a pesar de que sus raíces y expresiones toman formas distintas en función del escenario nacional en el que actúan.
Although these programs take different forms depending on geography, the plans provide cost-effective and flexible coverage to employees and, in some cases, dependents.
Aunque estos programas adoptan diversas formas dependiendo de la geografía, los planes ofrecen cobertura rentable y flexible a los empleados y, en algunos casos, a las personas a su cargo.
The process leading to justice and accountability is difficult and multifaceted and may take different forms depending on different countries' circumstances.
El proceso que conduce a la administración de justicia y la rendición de cuentas es difícil y tiene múltiples facetas, y puede adoptar diferentes formas en función de las circunstancias de cada país.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.