Vertaling van "take note of the progress" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ministers should take note of the progress made in the implementation of the regional programme covering the justice, police and migration sectors.
Los ministros deberán tomar nota de los progresos realizados en la ejecución del programa regional sobre justicia, policía y migración.
The Commission decided to take note of the progress made and of further work to be done in connection with the grade equivalency exercise and looked forward to a report from its secretariat at its spring session in 2006.
La Comisión decidió tomar nota de los progresos logrados y de la futura labor relativa al estudio de equivalencias de categorías y manifestó que esperaba con interés recibir un informe de su secretaría en el período de sesiones de primavera de 2006.
The CST at its second special session may wish to take note of the progress made on this matter and provide guidance and further recommendations on the ongoing assessment.
En su segunda reunión especial, el CCT tal vez desee tomar nota de los avances realizados en este tema y proporcionar orientación y recomendaciones adicionales sobre la evaluación en curso.
The Executive Board may wish to take note of the progress made and steps being taken to harmonize efforts so as to increase the effectiveness of policy application.
La Junta Ejecutiva tal vez desee tomar nota de los avances logrados y las medidas que se están adoptando para armonizar los esfuerzos con miras a aumentar la eficacia de la aplicación de políticas.
And be sure to take note of the progress you have made since the last time you read this book, or the first time you read this book.
Y asegúrense de tomar nota del progreso que han hecho desde la última vez que leyeron este libro, o la primera vez que lo leyeron.
The Council may wish to take note of the progress achieved in 1998 under the resident coordinator system and provide further guidance along the following lines
El Consejo tal vez desee tomar nota del progreso alcanzado en 1998 con arreglo al sistema de coordinadores residentes y seguir proporcionando el tipo de orientación que se indica a continuación
We also take note of the progress achieved in this regard so far.
También tomamos nota de los progresos logrados hasta la fecha en esa esfera.
To take note of the progress made thus far in the study
Tomar nota de los progresos realizados hasta la fecha en el estudio
Though much more can still be done, we take note of the progress achieved so far in this regard.
Aunque aún queda mucho más por hacer, tomamos nota de los progresos que se han logrado hasta ahora en este sentido.
We take note of the progress made in establishing and strengthening the rule of law.
Tomamos nota de los avances logrados hacia la consolidación del estado de derecho.
We take note of the progress that has been made in the negotiations on dispute settlement.
Tomamos nota de los progresos realizados en las negociaciones sobre la solución de diferencias.
We take note of the progress achieved in local government, as well as in economic development.
Tomamos nota de los progresos alcanzados en el gobierno local, así como en el desarrollo económico.
To take note of the progress achieved so far in the implementation of the actions recommended by the small intersessional working group
Tomar nota de los progresos logrados hasta la fecha en la aplicación de las medidas recomendadas por el pequeño grupo de trabajo entre reuniones
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.