We'll order the takeaway, but everyone has to pay their whack.
After a long day, I wound up with takeaway dinner instead of cooking.
The takeaway is to always display trust signals on your landing page.
La conclusión es siempre mostrar señales de confianza en tu landing page.
She summed up the project's takeaway as a need to innovate regularly.
Ella resumió la conclusión del proyecto como la necesidad de innovar regularmente.
The takeaway from their discussion was the commitment to ethical practices in business.
La lección de su discusión fue el compromiso con las prácticas éticas en los negocios.
From the historical analysis, one major takeaway was the influence of technology on society.
Del análisis histórico, una lección importante fue la influencia de la tecnología en la sociedad.
And in fact, that's the high-value takeaway from this talk.
Y de hecho esa es la lección más valiosa de esta charla.
A crucial takeaway from the book is to never underestimate the power of perseverance.
Una lección crucial del libro es nunca subestimar el poder de la perseverancia.
The documentary's powerful takeaway made me rethink my views on climate change.
La poderosa lección del documental me hizo reconsiderar mis opiniones sobre el cambio climático.
As of now, the takeaway is that I've made prison worse.
Hasta ahora, la conclusión es que he empeorado la prisión.
The other takeaway is that executive education is still a priority.
Otra conclusión es que la formación de los ejecutivos sigue siendo prioritaria.
I'm scunnered with cooking every night; I just want takeaway now.
Estoy hasta las narices de cocinar todas las noches; ahora solo quiero comida para llevar.
That's my takeaway right now, subject to revision.
Esa es mi conclusión hasta el momento, y está sujeta a revisión .