The guitarist used a talk box to make his solos sound like vocals.
El guitarrista usó un talk box para que sus solos sonaran como voces.
He connected the talk box to his amp and started experimenting with phrases.
Conectó el talk box a su amplificador y empezó a experimentar con frases.
Every musician in the group wanted to try out the new talk box.
Todos los músicos del grupo querían probar el nuevo modulador de voz.
He felt the talk box added depth to their original song.
Sintió que el modulador de voz añadía profundidad a su canción original.
He demonstrated the talk box by making the guitar literally seem to say words.
Demostró el talk box haciendo que la guitarra pareciera literalmente decir palabras.
Without the talk box, that iconic riff just wouldn't have the same character.
Sin el talk box, ese riff icónico simplemente no tendría el mismo carácter.
She bought a talk box after hearing how it transformed the keyboard's plain sound.
Compró un talk box después de escuchar cómo transformaba el sonido simple del teclado.
In the studio, they spent hours tweaking the talk box settings for clarity.
En el estudio pasaron horas ajustando la configuración del talk box para lograr claridad.
The song also makes some use of the talk box guitar effect.
La canción también hace uso del efecto talk box de guitarra.
Vintage talk box units are hard to find, but many guitarists still prefer them.
Las unidades vintage de talk box son difíciles de encontrar, pero muchos guitarristas las prefieren.
At the studio, they plugged in the talk box to explore new sounds.
En el estudio, conectaron el modulador de voz para explorar nuevos sonidos.
You can clearly hear the talk box effect in the chorus of that song.
Se nota claramente el efecto de talk box en el estribillo de esa canción.
The producer suggested adding a talk box to give the track a retro feel.
El productor sugirió añadir un talk box para darle un aire retro al tema.