It's one thing talking about making a baby, another having to raise it from scratch.
Una cosa es hablar de hacer un bebé, otra tener que criarlo a partir de cero.
We're talking about making a life together.
Estamos hablando sobre hacer una vida juntos.
More and more witches talking about making a pact with this darkness.
Cada vez más brujas hablan de hacer un trato con la oscuridad.
They were talking about making a record of the violin solo.
Estaban hablando de hacer una grabación de violín solo...
Tandy, I'm not talking about making another baby.
Tandy, no estoy hablando de hacer otro bebé.
Couple of businessmen talking about making an investment.
Un par de hombres de negocios hablando de hacer una inversión.
Only when they're talking about making babies and stuff.
Sólo cuando hablan de hacer bebés y esas cosas.
Remember we're talking about making things easy.
Recuerde que estamos hablando de hacer las cosas fáciles.
She kept talking about making a big buy.
Ella siguió hablando de hacer una gran compra.
I was talking about making things right.
Estaba hablando de hacer las cosas bien.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.