Most reporters and commentators have focused on the tallying failures.
La mayoría de los periodistas y comentadores se han centrado en los errores en el recuento.
This is a great picture book for teaching data collection and tallying.
Este es un gran libro de imágenes para enseñar el concepto de recopilación de datos y el recuento.
For the elections, we will utilize a card vote to simplify the tallying of results.
Para las elecciones, utilizaremos una votación con tarjetas para simplificar el conteo de resultados.
After careful tallying, the event had a turnout of fifty six enthusiastic participants.
Después de un cuidadoso conteo, el evento tuvo una asistencia de cincuenta y seis participantes entusiastas.
The automated tallying and transmission process.
Voting, counting, transmission and final tallying automation
Well... I started tallying the votes we can count on so far.
Bueno, he empezado el recuento de votos de los que están con nosotros.
Quick and effective tallying of the manually marked and cast vote
Conteo rápido y efectivo de los votos marcados y emitidos manualmente
Authorized personnel tested them by simulating the voting, tallying and post-count auditing processes.
Personal autorizado las probó simulando la votación, el conteo y los procesos de auditoría post-conteo.
Just the problem of tallying up everything that needs fixing is a huge and daunting project.
Solo el problema del recuento de todo lo que necesita arreglo es un proyecto enorme y desalentador.
Anything up to and including human error, whether on stage or in the tallying of votes.
Todo incluyendo un error humano, ya sea en el escenario, o en el conteo de votos.
This is completely unscientific and approximate, based on tallying up everything and averaging the nutritional information.
Esto es completamente no científico y aproximado, basado en el conteo de todo y la información nutricional.
A safe tallying, monitoring and awarding system used for the reception of electoral data in a decentralized and hierarchical scheme.
Un sistema de conteo, monitoreo y adjudicación seguro usado para la recepción de datos electorales en un esquema descentralizado y jerárquico.