Athletes must be careful not to injure their talus during sports.
Los atletas deben tener cuidado de no lesionarse el astrágalo durante los deportes.
Medical imaging can reveal issues with the talus that are not visible externally.
La imagen médica puede revelar problemas con el astrágalo que no son visibles externamente.
This is a steep chute filled with talus and boulders the whole way.
Esta es una rampa empinada llena de talud y rocas todo el camino.
Frequently on steep hillside or talus slope.
Con frecuencia en alguna ladera empinada o talud.
A large talus formed after the last storm swept through the mountains.
Un gran canchal se formó después de que la última tormenta azotara las montañas.
Geologists took samples from the talus to study its composition.
Los geólogos tomaron muestras del canchal para estudiar su composición.
Atop the cliff, we gazed down at the sprawling talus below.
Desde la cima del acantilado, miramos hacia abajo al extenso canchal.
Climbing the steep talus required careful footing and great attention.
Escalar el empinado canchal requería un paso cuidadosamente firme y mucha atención.
Nests on rocky islands around cliffs, pinnacles, talus slopes.
Nidifica en islas rocosas alrededor de acantilados, cumbres y taludes.
Judging by the swelling, you may have a fracture to your talus.
A juzgar por la hinchazón podrías tener una fractura en el astrágalo.
Alterations in the talus can impact overall leg alignment and function.
Las alteraciones en el astrágalo pueden impactar el alineamiento y la función general de la pierna.
She admired the unique formations of the talus at sunset.
Ella admiró las formaciones únicas del canchal al atardecer.
Doctors often examine the talus when assessing ankle injuries.
Los médicos a menudo examinan el astrágalo al evaluar lesiones de tobillo.