We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programas específicos
programas focalizados
programas dirigidos
programas enfocados
programas selectivos
determinados programas
programas orientados
programas destinados
Those companies will contribute money into a special pool to fund targeted programs for students enrolled in or interested in electrical engineering and computer science studies.
Esas compañías contribuirán con dinero a un pozo especial que financiará programas específicos para estudiantes inscriptos o interesados en estudios de ingeniería eléctrica o ciencias de computación.
Managing that change will require not just new frameworks for national and multinational cooperation, but also a new model of education, complete with targeted programs for teaching workers new skills.
Gestionar ese cambio requerirá no solo de nuevos marcos para la cooperación nacional y multinacional, sino también de un nuevo modelo de educación, complementado con programas específicos para enseñar nuevas habilidades a los trabajadores.
Special interest will have the universal approaches complemented with targeted programs.
Especial interés tendrán los abordajes universales complementados con programas focalizados.
Development of targeted programs based on a predetermined parameters, automated process management
Desarrollo de programas focalizados basados en parámetros predeterminados, gestión automatizada de procesos
It operates through a series of targeted programs with dedicated funding to pilot new approaches to climate action, and potential for scaled-up, transformational action aimed at a specific climate change challenge or sectoral response.
El SCF opera a través de una serie de programas dirigidos, con financiamiento dedicado a nuevos enfoques pilotos para la acción climática, y con potencial para ser ampliados, acciones transformadoras dirigidas a un problema específico del cambio climático o una respuesta sectorial.
To accelerate and strengthen the pipeline of women in leadership roles, TXWF offers targeted programs, sponsors community-based initiatives, and supports policies and practices that advance women's leadership.
Para promover y solidificar la proporción de mujeres en roles de liderazgo, TXWF ofrece programas dirigidos a mercados específicos, patrocina iniciativas de base comunitaria y apoya políticas y prácticas que promueven el liderazgo de las mujeres.
Investment expenditures account for most of the additional allocations, including targeted programs in support of the small-scale fishing industry, infrastructure investments in poverty-stricken areas, and construction of healthcare facilities.
La mayoría de las asignaciones suplementarias corresponden a gastos de inversión; estos incluyen programas focalizados para promover la pequeña industria pesquera, inversiones en infraestructura en zonas indigentes y la construcción de servicios de atención de la salud.
If everyone has good pay with good benefits, why is it simultaneously necessary to provide targeted programs for food, housing, and health care?
Si todos tienen buenos sueldos con buenos beneficios, ¿por qué es simultáneamente necesario proporcionar programas específicos para alimentos, vivienda y atención médica?
Building capabilities over time in the areas in which a country can compete internationally requires considerable time and investment and involves the development and step-wise application of targeted programs
Fortalecer las capacidades a lo largo del tiempo en las esferas en que un país puede competir a nivel internacional exige considerable tiempo e inversiones y conlleva el desarrollo y la aplicación por etapas de programas específicos
Three other targeted programs are in the pipeline: expanding the cultivation of potato toward warmer and drier land mainly by genomic-assisted breeding, next generation of pathogen diagnostics and new true potato seed technology.
Otros tres programas focalizados ya están en curso: expandir el cultivo de la papa a tierras más cálidas y secas principalmente con mejoramiento asistido con genómica, la siguiente generación de diagnóstico de patógenos y la nueva tecnología de semilla botánica.
It operates through targeted programs with dedicated funding to pilot new approaches to climate action that have the potential to achieve scaled-up, transformational action.
El SCF opera a través de una serie de programas focalizados, con financiamiento dirigido hacia nuevos enfoques para la acción climática que tengan el potencial de lograr acciones transformadoras y ser replicados a gran escala.
It operates through three targeted programs with dedicated funding to pilot new approaches to climate action that should initiate transformation with potential for scaling up climate resilience.
El SCF opera a través de una serie de programas focalizados, con financiamiento dirigido hacia nuevos enfoques para la acción climática que tengan el potencial de lograr acciones transformadoras y ser replicados a gran escala.
In contrast, social and emotional strategies targeted at specific individuals are more expensive: estimates from the US suggest targeted programs cost about £2,800 per child per year and involve professional counselling or psychological services.
En cambio, las estrategias de aprendizaje social y emocional dirigidas a personas concretas son más caros: los programas específicos de los EE. UU., por ejemplo, incluyen orientación profesional o servicios psicológicos.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.