Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
task force with a view
Vertaling van "task force with a view" in Spaans
equipo de tareas con miras
The Executive Director had also initiated during 2009 the establishment of a task force with a view to developing a harmonized approach to results-based management, including monitoring.
El Director Ejecutivo también había iniciado en 2009 el proceso de establecer un equipo de tareas para formular un enfoque armonizado de la gestión basada en los resultados, incluidas las actividades de vigilancia.
Vanuatu had also established a task force with a view to facilitating the implementation of the Millennium Development Goals by ministries and departments.
Vanuatu también había establecido un equipo de tareas con miras a facilitar el logro de los Objetivos de Desarrollo del Milenio por los ministerios y departamentos.
The Department noted that it has a representative from the Office of the Under-Secretary-General on the task force with a view to ensuring minimal overlap and duplication between Department and Secretariat-wide efforts.
El Departamento señaló que tenía un representante de la Oficina del Secretario General Adjunto que se encargaba de ese grupo de trabajo con miras a asegurar que la superposición y la duplicación de las actividades del Departamento y la Secretaría en su totalidad fueran mínimas.
Convene a special meeting of the Ad Hoc Inter-Agency Task Force with a view to specifically deliberating on and exploring the possibility of further strengthening multisectoral and inter-agency response to the needs related to the global implementation of the Convention.
Convocar una reunión especial del Grupo de Trabajo con el fin concreto de debatir y estudiar las posibilidades de seguir fortaleciendo la respuesta multisectorial e interinstitucional a las necesidades relacionadas con la aplicación del Convenio Marco a escala mundial.
Welcomes the initiative to establish a Task Force with a view to implementing programmes in connection with the Recommendation on 'mobility of students, persons undergoing training, young volunteers, teachers and trainers within the Community'
Acoge con satisfacción la iniciativa relativa a la constitución de un Grupo operativo sobre la ejecución de los programas relacionados con la Recomendación sobre "la movilidad en la Comunidad de los estudiantes, las personas en formación, los jóvenes voluntarios, los docentes y los formadores"
The staff believe that this issue should be closely examined by the Task Force with a view to informing the General Assembly about this important issue.
El personal considera que este asunto debe ser examinado detenidamente por el Equipo de Tareas con miras a informar a la Asamblea General acerca de este asunto importante.
Recalling its conclusions of 21 June and 19 July, the Council has considered the idea of the setting up of an EU/Croatia Consultative Task Force with a view to preparing technically for contractual relations with the EC when the relevant conditions are met.
El Consejo, recordando sus conclusiones de 21 de junio y 19 de julio, ha estudiado la posibilidad de crear un grupo operativo consultivo UE/Croacia con vistas a preparar técnicamente las relaciones contractuales con la CE cuando se cumplan las condiciones pertinentes.
OIOS proposes that the General Assembly consider receiving an annual report of the Task Force with a view to assessing the needs of the Task Force and the impact of its work.
La OSSI propone que la Asamblea General contemple la posibilidad de que el equipo especial de tareas le presente un informe anual para poder determinar sus necesidades y los efectos de su labor.
Other measures envisaged in the new report include the recommendation to create an Interagency Task Force with a view to suppressing production of Cuban nickel and strengthening the Cuban Asset Targeting Group.
Otras de las medidas contempladas en el nuevo informe son, la recomendación para crear una Fuerza de Tarea Interagencias con el objetivo de perseguir el níquel cubano y el reforzamiento del Grupo de Persecución de Activos Cubanos.
Recalling its conclusions of 21 June and 19 July, the Council has considered the idea of the setting up of an EU/Croatia Consultative Task Force with a view to preparing technically for contractual relations with the EC when the relevant conditions are met.
El Consejo, recordando sus conclusiones de 21 de junio y 19 de julio, ha estudiado la posibilidad de crear un grupo operativo consultivo UE/Croacia con vistas a preparar técnicamente las relaciones contractuales con la CE cuando se cumplan las condiciones pertinentes.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 79 ms.
