Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
tasked with supporting
Vertaling van "tasked with supporting" in Spaans
tarea de apoyar a
encargado de apoyar
The three battalions, each consisting of 200 soldiers from existing military units, are tasked with supporting the police on domestic security patrols and crime response activities only when the PNC requests the battalions' assistance.
Los tres batallones, cada uno integrado por 200 soldados de las unidades militares existentes, tienen la tarea de apoyar a la policía en patrullas de seguridad nacionales y en actividades de respuesta ante delitos solo cuando la PNC solicita su asistencia.
These groups, in principle, are tasked with supporting AFP in areas vulnerable to conflict.
Estos grupos, en principio, tienen la tarea de apoyar a las Fuerzas Armadas en zonas vulnerables al conflicto.
In that connection, we established a dedicated working group last year, which has been tasked with supporting a reduction in the stocks of non-performing loans.
A este respecto, el año pasado creamos un grupo de trabajo específico encargado de apoyar la reducción de los stocks de préstamos dudosos
Tasked with supporting the other arms of the GOC and maintaining the smooth operation of the organization.
Con la tarea de apoyar a los otros brazos de la COG y mantener la fluida operación de la organización.
They are tasked with supporting growth, increasing revenue, advancing innovation, and delivering new customer experiences.
Sus tareas son mantener el crecimiento, aumentar los ingresos, avanzar en innovación y ofrecer nuevas experiencias a los clientes.
The center would also be tasked with supporting colleges and universities in fulfilling their obligations to accommodate students with disabilities.
El centro también se encargará de apoyar a los colegios y universidades en el cumplimiento de sus obligaciones para dar adaptaciones a los estudiantes con discapacidades.
This office has been specially tasked with supporting women and children who have either committed offences or have been subject to acts of violence.
Se ha encomendado a esta oficina la tarea de asistir a las mujeres y niños que hayan cometido algún delito o hayan sido víctimas de la violencia.
Indeed, in addition to creation of a ministry tasked with supporting women, a number of steps have been taken to promote the gender issue.
De hecho, además de la creación de un ministerio encargado de apoyar a la mujer, se ha adoptado una serie de medidas para promover las cuestiones relacionadas con el género.
However, irrespective of where services are delivered, other parts of the organization may be tasked with supporting or quality-assuring specific products and services.
Sin embargo, con independencia del lugar en el que se presten los servicios, se puede encargar a otras partes de la organización que apoyen o aseguren la calidad de productos y servicios específicos.
An inter-agency committee had been set up for was tasked with supporting implementation of preventive measures, establishing mechanisms for collecting and exchanging information, and drawing up a national action plan for combating gender-based violence.
A tal fin se ha creado un comité interinstitucional, cuyo cometido es reforzar la aplicación de las medidas de prevención, diseñar mecanismos de recopilación e intercambio de información y elaborar un plan nacional de lucha contra la violencia sexista.
The pontifical societies are the official arm of the church tasked with supporting the world's mission dioceses and doing charitable works throughout the world.
Las sociedades pontificales son el brazo oficial de la iglesia encargadas de apoyar las misiones diocesanas en el mundo y de hacer trabajos de caridad en todo el mundo.
In addition to port employees, course participants included members of agencies tasked with supporting port security on an on-going basis, as well as responding to an emergency or crisis on a port.
Además de los empleados del puerto, los participantes del curso incluyeron a miembros de los organismos encargados de apoyar a la seguridad del puerto, así como responder a una emergencia o crisis en un puerto.
The cooperation groups should be tasked with supporting the national experts and the review groups in avoiding duplication of efforts and in gathering relevant information from monitoring bodies of other anti-corruption instruments.
Debería encomendarse a los grupos de cooperación que apoyaran a los expertos nacionales y a los grupos de examen con miras a evitar la duplicación de esfuerzos y a reunir información pertinente de órganos de vigilancia de otros instrumentos de lucha contra la corrupción.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor tasked with supporting in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 46. Exact: 46. Verstreken tijd: 47 ms.
